Chronology of German literature (Old High German literature, Middle High German literature, Early New High German literature, New High German literature); Chronologie der deutschen Literatur (alt-, mittel-, frühneu-, neuhochdeutsche Literatur)
digitale Ausgabe der ersten Auflage des "Bilder-Conversations-Lexikons für das deutsche Volk" (1837-1841); "Handbuch zur Verbreitung gemeinnütziger Kenntnisse und zur Unterhaltung" (Selbstbeschreibung im Vorwort); beinhaltet zahlreiche Abbildungen und Landkarten
Digital, morphologically annotated (N, V, A) part of the Bonn Corpus of Early New High German; used to create the Grammatik des Frühneuhochdeutschen (III. Nouns; IV. Verbs; VI. Adjectives); morphologisch annotiert; Materialgrundlage für die Erarbeitung der Bände 3, 4 und 6 der "Grammatik des Frühneuhochdeutschen"
Digital copies of historical botanic papers from the Missouri Botanical Garden Library; Bilddigitalisate von historischen botanischen Schriften; deutschsprachige Texte stellen nur einen Teilbereich dar
Angabe von orthographischen, morphologischen (Wortformenbildung und Wortbildung) sowie semantischen Informationen (Synonymie; Hyperonymie/Hyponymie); Zuordnung der Wörter zu der jeweiligen syntaktischen Kategorie (bei Substantiven zusätzlich Angabe des Genus)
This corpus was originally created for performance testing (server infrastructure CorpusExplorer - see: diskurslinguistik.net / diskursmonitor.de). It includes the filtered database (German texts only) of CommonCrawl (as of March 2018). First, the URLs were filtered according to their top-level domain (de, at, ch). Then the texts were classified using NTextCat and only uniquely German texts were included in the corpus. The texts were then annotated using TreeTagger (token, lemma, part-of-speech). 2.58 million documents - 232.87 million sentences - 3.021 billion tokens. You can use CorpusExplorer (http://hdl.handle.net/11234/1-2634) to convert this data into various other corpus formats (XML, JSON, Weblicht, TXM and many more).
Neusatz und Faksimile der zehnbändigen Ausgabe (Leipzig, 1834-1838); wortgenaue Seitenkonkordanz zu der gedruckten Ausgabe; Darstellung der Gegenstandsbereiche gesellschaftlicher Konversation (speziell auf eine weibliche Zielgruppe ausgerichtet)
Register of decrees as well as texts on the history of Prussia and the Teutonic Order; Regesten und Texte zur Geschichte Preußens und des Deutschen Ordens
The database contains about 5 Million dialectal linguistic evidences collected in differend projects within the Free State of Bavaria to the dialects Bavarian, Frankish, and Swabian.
In 1984, linguists at the University of Augsburg began to collect dialect data for the research and documentation project "Linguistic Map of Swabia" (German: "Sprachatlas von Bayerisch-Schwaben (SBS)"). In 1986, the University of Bayreuth followed with preparations for the "Linguistic Map of North- and East-Bavaria" (German: "Sprachatlas von Nordostbayern (SNOB)"). In the following years, partner projects of the other regions also started to collect data in their particular region. All six language projects then formed the "Research Association of the Bavarian Linguistic Map " (German: Bayerischer Sprachatlas (BSA)"), which was funded by the DFG and the Bavarian State Ministry of Science, Research and the Arts.
The first digital publication of BayDat by Ralf Zimmermann in 2007 at the University of Würzburg (see linked paper) was re-designed in 2019 by Manuel Raaf at the Bavarian Academy of Sciences and Humanities.
For detailed information, please see https://baydat.badw.de/info
A dictionary of old legal German. Includes words up until 1800. Historisches Wörterbuch; Dokumentation von Rechtswörtern sowie Wörtern mit rechtlichen Bezügen (bis etwa 1800)
written general monolingual synchronic (1959-) reference corpus archive; 5.4 billion words; structural information down to sentence level, rich bibliographic metadata, partial layout information, fully morpho-syntactically annotated
Angabe von grammatischen Informationen, Worterklärungen, typischen (syntaktischen) Verbindungen, idiomatischen Wendungen und Beispielsätzen; Möglichkeit, sich Übersetzungen des jeweiligen Wortes anzeigen zu lassen
The database offers access to over 6 million dialectal linguistic evidences of the project "Dictionary of Bavarian Dialects" (German: Das Bayerische Wörterbuch) as image snippets, partly and forthgoing lemmatized.
The area covered by the Dictionary of Bavarian Dialects (Bayerisches Wörterbuch) comprises Upper Bavaria, Lower Bavaria, the Upper Palatinate and neighbouring regions of Bavarian Swabia, Middle Franconia and Upper Franconia. Over and above the vernaculars spoken today, Bavaria’s literary tradition since its beginnings in the 8th century is also taken into account.
Starting in 1913, language material was collected from all Bavarian-speaking regions in Bavaria. Questionnaires were sent out to local informants throughout Bavaria, and contemporary and historical literary sources were excerpted. Today the collection comprises around nine million dialect examples. With the exception of the “Wörterlisten” (word lists), which can be digitally searched and edited, this material consists of index cards, to which corresponding standard German or quasi-standard German keywords have been added, filed alphabetically (see link below for more information).
For detailed information, please see https://www.bwb.badw.de/en/the-project.html and https://www.bwb.badw.de/en/digital-platform.html
Digital copies of historical books and journals from the ULB Münster; collections from the region of Westphalia; Bilddigitalisate von Büchern und Zeitschriften aus dem historischen Bestand der ULB Münster sowie Sammlungen aus der Region Westfalen
The issues of the Polytechnic Journal are available as full texts and as digital copies. Zweifache Verfügbarkeit der Zeitschriftenbände: als Bilddigitalisate sowie als Volltexte
Documents on German history (e.g. German Empire; Weimar Republic; National Socialism; Federal Republic of Germany; German Democratic Republic); Dokumente zur deutschen Geschichte (z.B. Deutsches Kaiserreich; Weimarer Republik; Nationalsozialismus; Bundesrepublik Deutschland; Deutsche Demokratische Republik)
Angabe von Rechtschreibung, Bedeutungsübersicht, Synonymen, Aussprache (Audio-Datei), Herkunft, Grammatik, typischen Verbindungen (computergeneriert) sowie Bedeutungen, Beispielen und Wendungen (zusätzlich: Angabe der Wörter, die im Alphabet vorhergehen und nachfolgen)
German reference corpus. Ca 100 million words, 20th Century. Searchable online. Part of 'Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache des 20. Jahrhunderts' project; Korpus der BBAW; Grundlage des DWDS
setzt sich zusammen aus dem Deutschen Wörterbuch, dem Wörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache (WDG) sowie dem Etymologischen Wörterbuch des Deutschen (EtymWb)
Schwerpunkt: Bedeutungs-/Verwendungsbeschreibung; zusätzlich: Angabe von Orthographie, Worttrennung und grammatischen Informationen; befindet sich noch im Aufbau
A petition for a referendum (called: "Schluss mit Gendersprache in Verwaltung und Bildung" / eng.: "abolition of gender language in administration and education") was formed in Hamburg in February 2023. The project "Empirical Gender Linguistics" at the "Leibniz Institute for the German Language" took this as an opportunity to completely scrap the "https://www.hamburg.de" website (except the list of ships in the Port of Hamburg and the yellow page). The Hamburg.de website is the central digital contact point for citizens. The scraped texts were cleaned, processed and annotated using http://www.CorpusExplorer.de (TreeTagger - POS/Lemma information).
We use the corpus to analyze the use of words with gender signs.
Diachronic corpus with focus on annotation and lemmatization of verbal categories; diachrones Korpus mit Fokus auf Annotation und Lemmatisierung von Verbalkategorien
Philosophical texts of the 18th century: Full text of the authoritative "Akademie-Ausgabe" (excluding most footnotes and editorial notes) and reference texts like A.G. Baumgarten's "Metaphysica".
1970s "representative" corpus of German created by the research group "Linguistik und Maschinelle Sprachbearbeitung" (linguistics and language processing); Zeitschnittkorpus der deutschen Schriftsprache von 1970; Querschnitt durch verschiedene Textsorten
As a sub-section of MATEO, MARABU (Mannheimer Reihe Altes Buch) includes illustrated books, (manu)scripts and texts on the history of the Electoral Palatinate. Als Unterkategorie von MATEO beinhaltet MARABU (Mannheimer Reihe Altes Buch) illustrierte Bücher, Handschriften und Rarissima, Quellen zur Geschichte der Kurpfalz sowie Beiträge über Frauen des Humanismus.
On Mediaevum.de, a collection of links to Middle High German texts can be found. These texts are made available via the University of Virginia. Auf Mediaevum.de findet sich eine Linksammlung zu diversen mittelhochdeutschen Texten, welche als Volltexte über die University of Virginia erreichbar sind.
4. Aufl. 1857-1865; wortgenaue Seitenkonkordanz zu der gedruckten Ausgabe; laut dem im Untertitel angegebenen Eigenanspruch ein "enzyklopädisches Wörterbuch"
Wörterbuch für Redensarten, Redewendungen, idiomatische Ausdrücke, feste Wortverbindungen; die Suchergebnisse werden jeweils nach den vier Dimensionen Redensart – Erläuterung – Beispiele – Ergänzungen angezeigt
Possibility to download the Ridges herbology corpus as a whole or parts of it; Möglichkeit zum Download des Ridges Herbology-Korpus als Ganzes oder einzelner Teildokumente
TextGrid has purchased the Zeno.org online library (literary, historical, scientific, ... texts) and successively converts it to TEI. TextGrid hat die Online-Bibliothek von Zeno.org (literarische, naturwissenschaftliche, historische, ... Texte) erworben und konvertiert diese sukzessive in ein gültiges TEI-Format.
i.a. collection of old herbal books, old cookery books and texts on the history of German language in print media; u.a. eine Sammlung von alten Kräuterbüchern, alten Kochbüchern und Texten zur Geschichte der deutschen Pressesprache
The database currently contains about 1 million dialectal linguistic evidences of the project "The Franconian Dictionary" (German: Das Fränkische Wörterbuch), each of which lemmatized, annotated, and linked to the original questionnaire. The database is work in progress, so there will be more data available regularly.
The Franconian Dictionary was initiated by the Munich office of the Bavarian Dictionary project, sending questionnaires for a dialect survey in Franconia. In the wake of this survey an office in Erlangen was established in 1933 (see link below for more information).
During the course of 90 years thousands of volunteers helped to compile a considerable collection of vernacular examples of usage, drawn from the Bavarian districts of Upper, Middle and Lower Frankonia. For the most part they represent the East Franconian dialect, to the lesser extent also Rhine-Franconian, Swabian and North-Bavarian vernaculars. Between 2007 and 2008 a small selection of the research results was published in three editions of one printed volume by Eberhard Wagner and Alfred Klepsch: “Handwörterbuch von Bayerisch-Franken” (see link below for more information).
Since 2012 the Franconian Dictionary, a project of the Bavarian Academy of Sciences and Humanities, has been entrusted to the Friedrich-Alexander-University in Erlangen and Nuremberg (FAU). The project is supervised by Prof. Dr. Mechthild Habermann, Chair of the Faculty of German Linguistics at the FAU.
For detailed information, please see http://www.wbf.badw.de/en/the-project.html and http://www.wbf.badw.de/en/wbf-digital.html
Electronic valency dictionary of German verbs.
E-VALBU contains grammatically relevant information on selected verbs. The focus is on the content and formal recording of the syntactic environment (valency information).
You will also find information on their meaning, conjugation class, pronunciation (accent), style level, ability to form the passive.
entstanden zwischen 1830 und 1880; erarbeitet von Karl Friedrich Wilhelm Wander; Angabe von Sprichwörtern, in denen der jeweilige Suchbegriff vorkommt; neben deutschen Sprichwörtern auch Hinweis auf ähnliche (außer-)europäische Wendungen; enthält 250.000 Sprichwörter
Angabe von Wort, Anzahl, Häufigkeitsklasse, Beschreibung, Sachgebiet, Morphologie, Relationen zu anderen Wörtern (z. B. Synonymie), Links zu anderen Wörtern, Dornseiff-Bedeutungsgruppen, Beispielen (u.a. entnommen aus spiegel.de, sueddeutsche.de), signifikanten Kookkurenzen, signifikanten linken und rechten Nachbarn
Access to full texts (literary, historical, scientific, ... texts); Volltextbibliothek; keine Beschränkung auf literarische Texte (auch z.B. naturwissenschaftliche, geschichtliche, ... Texte)