Přeloženo z různých jazyků, 600 výtisků, and Ve sborníku jsou zastoupeny příspěvky z antické filologic. literární historie a výtvarného umění. Např.: nově objevené zlomky Aischylovy tragédie Glaukos Potnieus, etymologie slovesa venerari a počátky řecké karikatury. Tuto tematiku doplňují okrajové stati, např. o některých motivech antické fabulistiky u Jacka Londona.
Druhý svazek osvětluje vztahy naší emigrace a domácích činitelů k tzv. protektorátní vládě a vrhá světlo na práci a postoj této vlády, na její poměr k okupantům a na celou řadu událostí za okupace. Začíná 15. březnem 1939, protokolem o jednání A. Hitlera s E. Háchou o zrušení samostatnosti Československé republiky. Následuje řada dopisů, mezi nimi i stížnost E.F. Buriana na cenzurní praxi poslanci E. Nečasovi. Je uvedeno mnoho dalších dopisů historicky významných. Závěrečný dopis E. Beneše ze srpna 1945 Z. Fierlingerovi obsahuje intervenci za generály S. Ingra, M. Neumanna a F. Moravce.