"The progress ot science is much more muddled thar is depicted in most history books. This is especially true of theoretic physics, partly because history is written by the victorious. Consequently, historians of science often ignore the many alternate paths that people wandered down, the many false clues they followed, the many misconceptions they had. These alternate points of view are less clearly developed than the final theories, harder to understand and easier forget, especially as these are viewed years later, when it all really does make sense. Thus reading history one rarely gets the feeling of the true riature of scientific development, in which the element of farce is as great as the element of triumph." This quotation from the Nobel Lecture of David Gross, who exemplified its meaning on the emergence of quantum chromodynamics is equally true for the emergence of quantum theory at the turn of 19th and 20th century. The article attempts to demonstrate this., Pokrok ve vědě jde často daleko složitějšími cestami, než jak se o tom dočítáme v knihách o historii vědy. To platí zvláště o teoretické fyzice, částečně proto, že dějny píší vítězové. Historikové často ignorují různé cesty, jimiž se vývoj ubíral, mnohé falešné stopy, po nichž fyzikové šli, a všechny chybné představy, jež měli. Četbou historických pramenů jen vzácně získáme správnou představu o skutečné podstatě vědeckého pokroku, do něhož patří fraška stejně jako triumf. Vznik a vývoj kvantové chromodynamiky je krásný příklad vývoje od frašky až k triumfu. David Gross, laureát Nobelovy ceny za fyziku v roce 2004., and Jiří Chýla.
V tomto příspěvku připomeneme 60. výročí založení Spojeného ústavu jaderných výzkumů v Dubně u Moskvy přehledem aktivit, kterých se tam od počátku účastníla komunita českých a slovenských fyziků., This paper remembers the 60th anniversary of the Joint Institute for Nuclear Research in Dubna. The overview of activities of the Czech and Slovak physicists participating there in particle physics is briefly described., Jan Hladký., and Obsahuje seznam literatury
Po dlouhou dobu byly silové účinky světla doménou science fiction, až v posledních dvaceti letech našly výraznější praktické využití. Silové účinky laserových svazků nyní umožňují účinně zpomalit (tj. "zchladit") atomy a molekuly, prostorově zachytit a přemístit mikroobjekty, živé mikroorganismy nebo nanoobjekty, roztřídit mikroobjekty podle velikosti či měřit síly v řádu pN působící na zachycený objekt., The mechanical effects of light have been considered for a long time as the domain of fundamental research, or even science-fiction. However, within the last two decades they have found many interesting practical applications. Force form laser beams enables effective slowing down (i.e. cooling) of atoms and molecules, spatial trepping and manipulation of micro scale, and measuring of forces in the pN range acting on an optically trapped object., Pavel Zemánek, Petr Jákl., and Obsahuje seznam literatury
Kdo by neznal Pravčickou bránu, turisticky nejnavštěvovanější místo Českého Švýcarska. Tento monumentální pískovcový oblouk, tyčící se nad promenádní Gabrielinou stezkou, se stal nejen symbolem relativně nedávno založeného národního parku (právě letos slavícího kulaté 20. výročí), ale i tichým svědkem dlouhé historie lidstva. A "zažil" také mnohé dramatické přírodní události, které zásadním způsobem přetvořily a zformovaly před statisíci lety zdejší pískovcovou krajinu. Stejně jako základ většiny skalních útvarů se totiž Pravčická brána začala tvořit v době pleistocénu, pravděpodobně během posledního glaciálu, působením erozivních procesů spolu se selektivním odnosem materiálu., Since the 1990s, the Pravčická Arch (Bohemian Switzerland in the Czech Republic) a protected rock formation and the largest sandstone arch in Europe, has been monitored by experts. Long-term monitoring of hazardous movements is carried out on it using manual and automatic systems. In 2020, comprehensive non-destructive research of the arch was started with focus on its stability, including detailed geological documentation, study of salt weathering, temperature deformation and monitoring of negative changes using a set of geophysical methods., Zuzana Vařilová., and Obsahuje bibliografické odkazy
Studie se zaměřuje na proměnu epistemických předpokladů v průběhu 20. a začátku 21. století a jejich vlivu na charakter vědecké práce a vědeckého myšlení. Analyzuje tři styly myšlení a jednání, které mají vliv na klíčové aspekty vědecké tvorby, struktury vědních disciplín nebo odborné vzdělávání. Největší prostor je věnován třetímu stylu myšlení a jednání, který je označen jako onlife a je charakteristický tím, že do procesu tvůrčí vědecké činnosti vpouští umělou inteligenci nikoli jako prostý nástroj, ale jako aktivního aktéra., This article is focused on the transformation of epistemic assumptions during the 20th and early 21st centuries and their influence on the nature of scientific work and scientific thinking. In particular, it analyses three styles of thinking and action, that affect crucial aspects of scientific creation, the structure of scientific disciplines or vocational education. The highest space is considered to be the third style of thinking and action, referred to as onlife. It is characterized by the fact that the process of creative scientific activity allows artists to be intelligent, not as a simple tool but as an active actor., Michal Černý., and Obsahuje bibliografické odkazy
Arthur B. McDonald ; přeložil Ivan Gregora. and Proslov Artura B. McDonalda - v názvu článku je chybně uvedeno křestní jméno - správně = Arthura, tedy doplněno h