Search
Search Results
- Type:
- text, přehledy, and sborníky
- Subject:
- Česká literatura (o ní), literatura česká, překlady, bohemika zahraniční, Československo 1918-1992, literatura, spisovatelé, and české země od r. 1993 do současnosti
- Language:
- Czech, English, and German
- Rights:
- unknown
- Creator:
- Chelčický, Petr,
- Type:
- text, prameny, and překlady
- Subject:
- Středověká filozofie, Chelčický, Petr,, překlady, reformátoři, filozofové, teologie, ikonografie, zbožnost, hagiografie, and české země 1419-1471
- Language:
- German
- Rights:
- unknown
- Creator:
- Dorn, Lena,
- Type:
- text and studie
- Subject:
- Literatura v různých jazycích, Macura, Vladimír,, vědci literární, překlady, překladatelství, národní obrození, české země 1792-1918, české země od r. 1993 do současnosti, and dějiny literatury, jazyka a knihy
- Language:
- German
- Description:
- Translation in the 19th century as a historical reference in Vladimír Macura's theory.
- Rights:
- unknown
- Creator:
- Winter, Astrid,
- Type:
- text and studie
- Subject:
- Česká literatura (o ní), Mácha, Karel Hynek,, Kapper, Siegfried,, Waldau, Alfred,, Rambousek, Bernard Alois,, Müller, Karel,, literatura česká, literatura německá, překlady, recepce literatury, české země 1792-1847, and literatura, spisovatelé
- Language:
- German
- Description:
- The 'German' Mácha: Aspects of the Czech and German reception history of the romantic poem Máj.
- Rights:
- unknown
- Creator:
- Hlavačka, Milan,
- Type:
- studie
- Subject:
- Soukromé právo, Nejedlý, Jan,, Zlobický, Josef Valentin,, právo občanské, zákoníky, jazyk český, překlady, české země 1792-1847, jazyk, písmo, Habsburská monarchie, světové dějiny 1789-1918, and právní vědy, politologie, právníci, politologové
- Language:
- German
- Description:
- The first ABGB translation into Czech language.
- Rights:
- unknown
- Creator:
- Hlavačka, Milan,
- Type:
- text and studie
- Subject:
- Právo, Dějiny Česka a Slovenska, Nejedlý, Jan,, Zlobický, Josef Valentin,, Šafařík, Pavel Josef,, právo občanské, zákoníky, jazyk český, překlady, české země 1792-1847, jazyk, písmo, Habsburská monarchie, světové dějiny 1789-1918, and právní vědy, politologie, právníci, politologové
- Language:
- German
- Rights:
- unknown
- Creator:
- Smyčka, Václav,
- Type:
- text and studie
- Subject:
- Literatura v různých jazycích, Tyl, Josef Kajetán,, dramatici, spisovatelé německojazyční, překlady, dějiny literatury, vztahy kulturní, vztahy česko-německé, české země 1792-1918, dějiny literatury, jazyka a knihy, and Němci, česko-německé vztahy
- Language:
- German
- Description:
- The politics of translation: Tyl's Liebe des Dichters und Meißner's Schwarzgelb.
- Rights:
- unknown
- Creator:
- Zimmermann, Hans Dieter,
- Type:
- text and studie
- Subject:
- Literatura v různých jazycích, Reiner, Grete,, Hašek, Jaroslav,, překladatelé, překlady, jazyk německý, Československo 1918-1938, and dějiny literatury, jazyka a knihy
- Language:
- German
- Rights:
- unknown
- Creator:
- Stohler, Ursula
- Type:
- text and studie
- Subject:
- Česká literatura, Marlitt, Eugenie,, literatura česká, literatura německá, překlady, romány, české země 1848-1914, and literatura, spisovatelé
- Language:
- German
- Description:
- Invisible Loyalty to German Bestsellers: German Facts in the Czech Translation of E. Marlitt's Novel 'Die zweite Frau' (1874).
- Rights:
- unknown
- Creator:
- Taseva, Lora
- Type:
- text and studie
- Subject:
- Rukopisy, prvotisky, staré tisky. Vzácná a pozoruhodná díla, životy svatých, překlady, jazyk bulharský, jazyk srbský, rukopisy, světové dějiny středověku (do r. 1492), and dějiny literatury, jazyka a knihy
- Language:
- German
- Rights:
- unknown