Skip to search
Skip to main content
Skip to first result
Search
Search Results
Publisher:
Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra
Type:
lexicalConceptualResource
Language:
Catalan , English , French , Galician , Italian , Portuguese , and Spanish
Description:
A vocabulary resulting from the cooperation of the groups of REALITER network that collects the basic terminology mostly used in texts about Genomics. It contains equivalents in English, Peninsular and Latinamerican Spanish, French, Italian, Galician, Portuguese and Catalan.
Rights:
Not specified
Publisher:
Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra
Type:
toolService
Language:
Catalan and Spanish
Description:
Tool for neologism extraction.
Rights:
Not specified
Publisher:
Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra
Type:
toolService
Language:
Catalan and Spanish
Description:
Terminology management
Rights:
Not specified
Publisher:
Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra
Type:
toolService
Language:
Catalan , English , and Spanish
Description:
Tool for querying the Technical Corpus of the Institut Universitari de Lingüística Aplicada.
Rights:
Not specified
Publisher:
Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra
Type:
toolService
Language:
Catalan and Spanish
Description:
Search engine for the neologisms database of the NEOROM network. The network collects neologisms used in the press written in Romance languages from 2005 onwards.
Rights:
Not specified
Publisher:
Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra
Type:
corpus
Subject:
speech corpus
Language:
Catalan , English , and Spanish
Description:
8 interactive recordings of group dynamics. Bilingual speakers (L1 -> English; L1 -> Catalan/Spanish).
Rights:
Not specified
Publisher:
Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra
Type:
corpus
Subject:
oral corpus and bilingual
Language:
Catalan and Spanish
Description:
Bilingual oral corpus containing 30 life histories/sociolinguistic interviews (17 in Catalan and 13 in Spanish) carried out in La Canonja (Tarragona).
Rights:
Not specified
Publisher:
TALG Research Group (University of Vigo)
Type:
corpus
Language:
Basque , Catalan , English , French , Galician , German , Portuguese , and Spanish
Description:
Parallel corpus, 22 million words
Rights:
Not specified
Publisher:
Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra
Type:
corpus
Subject:
oral corpus
Language:
Catalan and Spanish
Description:
Oral corpus containing 15 sociolinguistic interviews in Spanish and Catalan, carried out by means of Labovian techniques.
Rights:
Not specified
Publisher:
Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra
Type:
corpus
Language:
Catalan , English , and Spanish
Description:
domain specific corpus (Law, Economy, Computing, Medicine and Environment as well as a contrastive corpus from the press); EN 3.3 M tokens, SP 33 M tokens, CAT 19 M tokens; EAGLEs pos tagset
Rights:
Not specified
Publisher:
Universitat de Barcelona
Type:
languageDescription
Subject:
dependency grammar
Language:
Catalan , English , and Spanish
Description:
Dependency grammars
Rights:
Not specified
Publisher:
Girona City Council
Type:
corpus
Subject:
digitized corpus
Language:
Catalan and Spanish
Description:
Collection of different digitized mastheads in Catalan and Spanish, covering a time span from 1808 to 2008. The collection, which is kept in the Girona City Council Archive, totals 1.599.733 digitized pages.
Rights:
Not specified
Publisher:
Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra
Type:
toolService
Language:
Catalan and Spanish
Description:
Tool for terminology management.
Rights:
Not specified
Publisher:
Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra
Type:
toolService
Language:
Catalan and Spanish
Description:
Tool for terminology management
Rights:
Not specified
Publisher:
Centro de Tecnologías y Aplicaciones del Lenguaje y del Habla (TALP)
Type:
corpus
Subject:
oral corpus and bilingual
Language:
Catalan and Spanish
Description:
Bilingual oral corpus (55 hours recording). 77 Spanish speakers; 59 Catalan speakers; Environment: Local telephone. Annotation: orthographic.
Rights:
Not specified
Publisher:
Centro de Tecnologías y Aplicaciones del Lenguaje y del Habla (TALP)
Type:
toolService
Language:
Catalan , English , and Spanish
Description:
Document summarizer.
Rights:
Not specified
Publisher:
Centro de Tecnologías y Aplicaciones del Lenguaje y del Habla (TALP)
Type:
lexicalConceptualResource
Subject:
lexical database
Language:
Basque , Catalan , English , Galician , and Spanish
Description:
Multilingual lexical database that follows the model proposed by the EuroWordNet project. The MCR integrates into the same EuroWordNet framework wordnets from five different languages (together with four English WordNet versions). It also integrates WordNet Domains and new versions of the Base Concepts and Top Concept Ontology. Overall, it contains 1,642,389 semantic relations between synsets, most of them acquired by automatic means. Information contained: semantics, synonyms, antonyms, definition, equivalents, example of use, morphology.
Rights:
Not specified
Publisher:
Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra
Type:
lexicalConceptualResource
Subject:
terminology database
Language:
Catalan , French , Galician , Italian , Portuguese , Romanian , and Spanish
Description:
Multilingual terminological resource containing 3.875 entries from the Economics, Finance and Banking domains.
Rights:
Not specified
Publisher:
Universität Bamberg, World Language Documentation Centre
Format:
application/octet-stream
Type:
lexicalConceptualResource
Language:
Afrikaans , Arabic , Basque , Bulgarian , Catalan , Chinese , Czech , Danish , Dutch , English , Esperanto , Estonian , Finnish , French , Galician , Georgian , Modern Greek (1453-) , Hebrew , Hungarian , Icelandic , Indonesian , Interlingua (International Auxiliary Language Association) , Irish , Italian , Japanese , Khmer , Norwegian , Polish , Portuguese , Romanian , Russian , Serbian , Slovak , Spanish , Swedish , Turkish , Ukrainian , and Welsh
Rights:
GFDL or CC and http://www.omegawiki.org/Licensing
Publisher:
Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra
Type:
toolService
Language:
Catalan , French , Portuguese , and Spanish
Description:
A package of tools for the processing of the Corpus Tècnic in Catalan and Spanish. It includes a preprocessor, a PoSTagger and a linguistic disambiguator.
Rights:
Not specified