Language: Spanish - LINDAT/CLARIAH-CZ Catalog Search Results

Start Over Language Spanish Date 2015

1. El embajador imperial Hans Khevenhüller (1538-1606) en España /

Creator:: Alvar Ezquerra, Alfredo,
Type:: text and monografie
Subject:: Dějiny Evropy, Khevenhüller, Hans,, Rudolf, vyslanci, dvory panovnické, panovníci španělští, panovníci římsko-němečtí, Španělsko, světové dějiny 1492-1648, and zahraniční politika, mezinárodní vztahy
Language:: Spanish
Rights:: unknown

2. El reloj astronómico /

Creator:: Novotná, Anna,
Type:: text, statický obraz, průvodce, and publikace obrazové
Subject:: Přesná mechanika a přístroje, orloje, umění výtvarné, přehledná zpracování dějin českých zemí (chronologicky), and hodiny a orloje
Language:: Spanish
Rights:: unknown

3. Estudio de la semántica del dativo checo en diacronía /

Creator:: Gutiérrez Rubio, Enrique,
Type:: text and monografie
Subject:: Čeština, jazyk český, vývoj jazykový, sémantika, lingvistika kognitivní, přehledná zpracování dějin českých zemí (chronologicky), and jazyk, písmo
Language:: Spanish
Description:: Původně vydáno jako disertace (doktorská)--Universidad Complutense de Madrid, 2007
Rights:: unknown

4. Europarl QTLeap WSD/NED corpus

Creator:: Agirre, Eneko, Branco, António, Popel, Martin, and Simov, Kiril
Publisher:: University of the Basque Country, UPV/EHU, Faculty of Science, Univeristy of Lisbon, FCUL, Charles University, Faculty of Mathematics and Physics, Institute of Formal and Applied Linguistics (UFAL), and Bulgarian Academy of Sciences, IICT-BAS
Type:: text and corpus
Subject:: annotated corpus and multilingual
Language:: Basque, Bulgarian, Czech, English, Portuguese, and Spanish
Description:: This corpora is part of Deliverable 5.5 of the European Commission project QTLeap FP7-ICT-2013.4.1-610516 (http://qtleap.eu). The texts are sentences from the Europarl parallel corpus (Koehn, 2005). We selected the monolingual sentences from parallel corpora for the following pairs: Bulgarian-English, Czech-English, Portuguese-English and Spanish-English. The English corpus is comprised by the English side of the Spanish-English corpus. Basque is not in Europarl. In addition, it contains the Basque and English sides of the GNOME corpus. The texts have been automatically annotated with NLP tools, including Word Sense Disambiguation, Named Entity Disambiguation and Coreference resolution. Please check deliverable D5.6 in http://qtleap.eu/deliverables for more information.
Rights:: Creative Commons - Attribution 4.0 International (CC BY 4.0), http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/, and PUB

5. Historia de la lengua española :

Creator:: Zavadil, Bohumil,
Type:: text and texty učební
Subject:: Iberorománské jazyky, Učební osnovy. Vyučovací předměty. Učebnice, jazyk španělský, dějiny jazyka, Španělsko, přehledná zpracování světových dějin (chronologicky), jazyk, písmo, and učebnice a skripta, učební pomůcky
Language:: Spanish
Rights:: unknown

6. Las relaciones entre Checoslovaquia y América Latina 1945-1989 en los archivos de la República Checa /

Creator:: Opatrný, Josef,
Type:: text and monografie kolektivní
Subject:: Mezinárodní vztahy, světová politika, vztahy mezinárodní, české (československé) sborníky a kolektivní monografie, Československo 1945-1992, zahraniční politika, mezinárodní vztahy, and světové dějiny od r. 1945 do současnosti
Language:: Spanish
Rights:: unknown

7. Las relaciones entre Europa Oriental y América Latina 1945-1989 /

Type:: text and monografie kolektivní
Subject:: Mezinárodní vztahy, světová politika, vztahy mezinárodní, politika zahraniční, světové dějiny od r. 1945 do současnosti, zahraniční politika, mezinárodní vztahy, and české (československé) sborníky a kolektivní monografie
Language:: Spanish
Rights:: unknown

8. Las relaciones entre Europa Oriental y América Latina 1945-1989 /

Type:: text and monografie kolektivní
Subject:: Mezinárodní vztahy, světová politika, vztahy mezinárodní, politika zahraniční, světové dějiny od r. 1945 do současnosti, zahraniční politika, mezinárodní vztahy, and české (československé) sborníky a kolektivní monografie
Language:: Spanish
Rights:: unknown

9. Praga modernista :

Creator:: Wittlich, Petr,
Type:: text, průvodce, and publikace fotografické
Subject:: Architektura, architektura secesní, secese, památky architektonické, české země 1848-1918, and architektura, architekti
Language:: Spanish
Description:: Přeloženo z češtiny?
Rights:: unknown

10. QTLeap WSD/NED corpus

Creator:: Agirre, Eneko, Branco, António, Popel, Martin, and Simov, Kiril
Publisher:: University of the Basque Country, UPV/EHU, Faculty of Science, Univeristy of Lisbon, FCUL, Charles University, Faculty of Mathematics and Physics, Institute of Formal and Applied Linguistics (UFAL), and Bulgarian Academy of Sciences, IICT-BAS
Type:: text and corpus
Subject:: annotated corpus and multilingual
Language:: Basque, Bulgarian, Czech, English, Portuguese, and Spanish
Description:: This corpora is part of Deliverable 5.5 of the European Commission project QTLeap FP7-ICT-2013.4.1-610516 (http://qtleap.eu). The texts are Q&A interactions from the real-user scenario (batches 1 and 2). The interactions in this corpus are available in Basque, Bulgarian, Czech, English, Portuguese and Spanish. The texts have been automatically annotated with NLP tools, including Word Sense Disambiguation, Named Entity Disambiguation and Coreference resolution. Please check deliverable D5.6 in http://qtleap.eu/deliverables for more information.
Rights:: Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-NC-SA 3.0), http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/, and PUB