Srážky s velkými savci způsobují škody na vozidle a často i zranění posádky. V rámci České republiky jsme s využitím statistického modelu identifikovali místa, kde opakovaně k těmto kolizím dochází. Hlavním cílem studie však bylo vyhodnotit mortalitu drobných obratlovců na těchto úsecích, která není nikde evidována. Zjistili jsme, že úmrtnost drobných obratlovců souvisí především s typem biotopu. Nejvíce kadaverů bylo nalezeno na rozhraní lesa a pole, přestože zde byla ze sledovaných úseků nejnižší intenzita dopravy., Collisions with large mammals cause damage to the vehicles and frequent injuries to the occupants. By using a statistical model we identified clusters of traffic accidents with animals on the Czech road network. However, the main aim of our study was field monitoring of the mortality of small vertebrates, which are usually not mentioned in police databases. The major parameter that influences the mortality of small vertebrates was the type of habitat in the surrounding area. Most carcasses were found in the ecotone (field – forest), despite the lowest traffic intensity recorded there., and Tomáš Bartonička ... [et al.].
The Council and the European Parliament reached the political agreement on the new LIFE+ Financial Instrument for the Environment. The overall budget foreseen for is just under € 1.9 billion for the period 2007-2013. LIFE+ will bring simplification by regrouping a broad range of existing environmental programs and instruments in a single framework. and Táňa Perglová, Miloslav Kryštůfek.
Během našeho intenzivního výzkumu diverzity bezobratlých živočichů na složištích a odkalištích popílku (pro zjednodušení používáme termín popílkoviště) v České republice jsme na těchto narušených stanovištích zaznamenali množství ohrožených druhů hmyzu a pavouků. Zde představujeme nejvýznamnější nálezy, včetně druhů do té doby považovaných za vyhynulé na našem území. Proto v textu diskutujeme popílkoviště jako důležitá druhotná refugia pro biodiverzity bezobratlých ve střední Evropě., During our intensive research of arthropod diversity at fly ash deposits in the Czech Republic we found numerous threatened species of insects and spiders. A review is made of the most significant records, including species previously considered as extinct nationwide. Consequently, the deposits are discussed as important secondary refuges for Central European biodiversity., and Robert Tropek, Jiří Řehounek.
Článek vychází z pozorování výskytu kobylky malé (Phaneroptera nana) v centru Prahy. Představuje blíže tento druh, jeho rozšíření, prazskou mikropopulaci a poznatky z chovu v insektáriu., This article is based on observations of the Mediterranean Katydid (Phaneroptera nana) in the centre of Prague. It presents the species, its spread, its Prague micropopulation and information on insectarium breeding in some detail., and Pavel Pecina.