Pískovcová socha na soklu. Dcera Niobé v chitónu, stojí se skloněnou hlavou na levé noze, pravá uvolněná v kontrapostu, levicí pozdvihuje plášť, aby se pod něj schovala., Daniel, Perůtka, Togner 2009#, 131-132., and Socha je součást galerie 44 kopií antických soch z římských sbírek. Mandík sochu vytvořil podle jedné z medicejských Nioboven, kterou mohl znát z Perrierovy rytiny (Perrier 1638, 59, zrcadlově převráceno), odkud však nepřevzal název, protože v indexu k Perrierovým rytinám je uvedeno, že se jedná o dceru Niobé. Skupina soch zobrazující Niobe a její děti byla nalezena v Římě v roce 1583, vzápětí byla vystavena v zahradě římské vily Medici. V roce 1769 byla skupina s Niobé odvezena do Florencie, kde je od roku 1781 vystavena v Uffizi (srov. http://mora.sns.it/_portale/scheda_opera.asp?Lang=ITA&GroupId=1&id_obj=272). Ihned po objevu byly sochy spojeny s mýtem o potrestané Niobině pýše a sochařské dílo bylo na základě zmínky v Pliniových Kapitolách o přírodě (26, 27-28) připsáno slavým řeckým sochařům 4. století př. Kr., Skopovi nebo Praxitelovi (viz Perrier 1638, tab. 87, legenda pod grafikou).