Search

Start Over Subject překlady Type studie

171. Legenda o blahoslaveném Hroznatovi v německém překladu z roku 1642 :

Creator:
Boková, Hildegard,
Type:
text and studie
Subject:
Německá literatura, německy psaná (o ní), Hroznata,, legendy, světci, překlady, blahoslavení, filologie, kláštery, literatura náboženská, jazyk německý, nářečí, světové dějiny 1492-1648, Německo, teologie, ikonografie, zbožnost, hagiografie, jednotlivci (církevní dějiny), české země od příchodu Slovanů do roku 1306, and jazyk, písmo
Language:
Czech
Description:
Die Legende über den seligen Hroznata in einer deutschen Übersetzung aus dem Jahre 1642. Textologische und philologische Bemerkungen zum deutschen Text und seinen Vorlagen.
Rights:
unknown

173. Liu O et son roman Le Pèlerinage du Vieux Boiteux /

Creator:
Průšek, Jaroslav,
Type:
text and studie
Subject:
Dějiny Číny, Mongolska a Koreje, literatura čínská, překlady, dějiny literatury, jazyka a knihy, and přehledná zpracování světových dějin (chronologicky)
Language:
French
Description:
Liu O: Putování starého Chromce. Z čínského originálu přeložil a úvod napsal Jaroslav Průšek. Básnické vložky přebásnil Bohumil Mathesius. Praha 1947.
Rights:
unknown

176. Making Erasmus Speak Czech. Female Patronage and Production of the 1533 Czech Translation of the New Testament /

Creator:
Volek, Jan
Type:
text and studie
Subject:
Rukopisy, prvotisky, staré tisky. Vzácná a pozoruhodná díla, Erasmus Rotterdamský, Desiderius,, <<z >>Boskovic, Johanka,, Nový zákon, překlady, jazyk český, šlechtičny, abatyše, řád, cisterciačky, patronát, mecenáši, české země 1526-1620, dějiny knihy, knihtisk, nakladatelství, teologie, ikonografie, zbožnost, hagiografie, and šlechta, buržoazie, měšťanstvo, podnikatelé
Language:
English
Rights:
unknown

178. Maximilianus Wietrowsky : "Překlad" jako forma historiografické práce /

Creator:
Bočková, Alena,
Type:
text and studie
Subject:
Latinská literatura, latinsky psaná (o ní), Větrovský, Maxmilián,, řád, jezuité, historiografie barokní, překlady, dějiny církevní, jazyk latinský, české země 1620-1740, jednotlivci (církevní dějiny), dějiny literatury, jazyka a knihy, and dějepisectví, historické vědy, historici
Language:
Czech
Description:
Maximilianus Wietrowsky: "Translation" as a form of historiographic work.
Rights:
unknown