Skip to search
Skip to main content
Skip to first result
Search
Search Results
Creator:
Nábělková, Mira,
Type:
text and studie
Subject:
Filologie , Výchova a vzdělávání , Heřmanský, František, , učitelé středoškolští , filologové klasičtí , vztahy česko-slovenské , vztahy literární , vztahy jazykové , překlady , bilingvismus , učebnice , Československo 1918-1938 , školství, pedagogika, učitelé, péče o mládež , Slováci, česko-slovenské vztahy , and dějiny literatury, jazyka a knihy
Language:
Slovak
Description:
"...the joy of the work itself and the knowledge that by working for Slovakia we have served the Republic." František Heřmanský's Slovak activities in the context of Czech-Slovak interlingual and interliterary relations.
Rights:
unknown
Creator:
Nellen, Henk
Type:
studie
Subject:
Lingvistika. Jazyky , překlady , jazyk nizozemský , literatura antická , renesance , Nizozemí , světové dějiny 1492-1648 , and dějiny literatury, jazyka a knihy
Language:
English
Rights:
unknown
Publisher:
Kühlen,
Subject:
Anežka Česká, , legendy , světci , edice , překlady , jazyk německý , jednotlivci (církevní dějiny) , rukopisy , české země 1197-1306 , and české země 1306-1419
Language:
German
Rights:
unknown
Creator:
Cornejo, Renata,
Subject:
Moníková, Libuše, , spisovatelé , jazyk německý , dějiny literatury , překlady , světové dějiny od r. 1945 do současnosti , Československo 1945-1992 , and literatura, spisovatelé
Language:
German
Rights:
unknown
Creator:
Merhautová, Lucie,
Subject:
Albert, Eduard, , literatura česká , překlady , české země 1848-1914 , and literatura, spisovatelé
Language:
Czech
Rights:
unknown
Creator:
Novotný, Vladimír,
Type:
text and studie
Subject:
Česká literatura (o ní) , Puchmajer, Antonín Jaroslav, , básníci čeští , literatura česká , překlady , české země 1792-1847 , and literatura, spisovatelé
Language:
Czech
Description:
"Ein kleines und bescheides, doch aber bedeutendes Werk..." (Fragezeichen zu Puchmajers Übersetzungen aus der Zauberflöte).
Rights:
unknown
Creator:
Krajník, Filip,
Type:
text and studie
Subject:
Divadlo. Divadelní představení , Šedivý, Prokop, , Tyl, Josef Kajetán, , Čelakovský, Ladislav, , Shakespeare, William, , drama anglické , překlady , národní obrození , české země 1792-1847 , divadlo, film, fotografie , and dějiny literatury, jazyka a knihy
Language:
Czech
Description:
"The oldest hath borne most": The old age of Shakespeare's King Lear in Czech translations from the 18th and 19th centuries.
Rights:
unknown
Creator:
Hrdina, Martin,
Type:
text and studie
Subject:
Česká poezie , Vrchlický, Jaroslav, , Baudelaire, Charles, , básníci , básně , lumírovci , překlady , české země 1848-1914 , and literatura, spisovatelé
Language:
Czech
Description:
The 'Naughty' Verse of Jaroslav Vrchlický.
Rights:
unknown
Creator:
Papierz, Maryla
Subject:
Kalinčiak, Ján, , literatura slovenská , literatura polská , překlady , světové dějiny 1789-1918 , Polsko , Slovensko 1780-1918 , and literatura, spisovatelé
Language:
Polish
Rights:
unknown
Creator:
Fröhlich, František,
Subject:
Andersen, Hans Christian, , spisovatelé dánští , překlady , jazyk český , pohádky , literatura pro děti , Československo 1918-1992 , and literatura, spisovatelé
Language:
Czech
Rights:
unknown
Creator:
Svobodová, Dana,
Type:
text and rozhovory
Subject:
Latinská literatura, latinsky psaná , literatura latinská , překladatelé , jazyk latinský , překlady , Etruskové, starověký Řím , Československo 1945-1992 , české země od r. 1993 do současnosti , and literatura, spisovatelé
Language:
Czech
Rights:
unknown
Creator:
Poročkina, Irina Makarovna,
Subject:
Masaryk, Tomáš Garrigue, , politici čeští , filozofové čeští , vztahy rusko-české , překlady , světové dějiny od r. 1918 do současnosti , Rusko , české země 1848-1918 , and filozofie, filozofové
Language:
Russian
Rights:
unknown
Creator:
Krajník, Filip,
Type:
text and studie
Subject:
Literatura různých forem a žánrů (o ní) , Vavřinec, , literatura středověká , sny , snáře , symbolika křesťanská , překlady , české země 1306-1419 , and literatura, spisovatelé
Language:
Czech
Description:
"Whether it is suitable for Christian people to believe in dreams and dream interpretation": the dreambook of Master Laurentius in the context of mediaeval dream lore.
Rights:
unknown
Creator:
Franěk, Jiří F.,
Subject:
Masaryk, Tomáš Garrigue, , Sobotka, Václav, , Maxa, Prokop, , Slavík, Jan, , Hodura, Quido, , Horák, Jiří, , filozofie česká , historiografie česká , překlady , historici čeští , slavisté čeští , Československo 1918-1938 , dějepisectví, historické vědy, historici , and filozofie, filozofové
Language:
Czech
Description:
[Překladatelé Masarykova díla Rusko a Evropa - Václav Sobotka (1887-1947), Prokop Maxa (1893-1961), Jan Slavík (1885-1978), Kvido Hodura (1879-1960), Jiří Horák (1884-1975).]
Rights:
unknown
Creator:
Švedova, Natalija Vasil'evna
Subject:
Kollár, Ján, , literatura , překlady , světové dějiny 1789-1918 , SSSR , české země 1792-1847 , and literatura, spisovatelé
Language:
Czech
Rights:
unknown
Creator:
Pokorná, Magdaléna,
Type:
text and studie
Subject:
Literatura (teorie) , dějiny literatury , cenzura , překlady , hry divadelní , politika kulturní , české země 1848-1914 , literatura, spisovatelé , and vnitřní politika
Language:
Czech
Description:
"You Woke Again the Czechs' Mind from Slumbers in a Hard Time." Publication Possibilities and Limits in the Mid- 19th Century.
Rights:
unknown
Creator:
Bígl, Richard,
Type:
text and zprávy z vědeckého života
Subject:
Bible. Biblistika , konference vědecké , Lužičtí Srbové , jazyk lužickosrbský , bible , překlady , and zahraniční konference, kongresy
Description:
Horní Lužice, 26. - 28. 9. 2003
Rights:
unknown
Creator:
Jařab, Josef,
Type:
text and studie
Subject:
Literatura. Literární život , Zábrana, Jan, , poezie americká , překlady , překladatelé , represe komunistické , cenzura , vztahy česko-americké , Československo 1945-1992 , USA , světové dějiny od r. 1945 do současnosti , and dějiny literatury, jazyka a knihy
Language:
English
Rights:
unknown
Creator:
MacRobert, Catherine Mary
Type:
text and studie
Subject:
Rukopisy, prvotisky, staré tisky. Vzácná a pozoruhodná díla , rukopisy , překlady , básníci řečtí , jazyk církevněslovanský , světové dějiny středověku (do r. 1492) , and literatura, spisovatelé
Language:
English
Rights:
unknown
Creator:
Kopecký, Milan,
Type:
text and studie
Subject:
Česká literatura (o ní) , Beroaldus, Philippus, , Konáč z Hodiškova, Mikuláš, , literatura humanistická , překlady , jazyk český , jazyk řecký , české země 1526-1620 , and literatura, spisovatelé
Language:
English
Description:
K problematice humanistického dialogu v Čechách se zřetelem k překladatelské technice.
Rights:
unknown