Pískovcová socha na soklu: stojící zajatec v tunice s rukávy, přes ramena má plášť sepjatý na pravém rameni. Má dlouhé kalhoty svázané na kotnících, na nohou má uzavřenou obuv. Obě ruce překřížené a sepjaté na břiše., Daniel, Perůtka, Togner 2009#, 131-132., and Socha je součást galerie 44 kopií antických soch z římských sbírek. Antická socha zajatého barabara, kterou Zürn kopíroval, patřila k nejznámějším antickým památkám. Existovala v celé řadě exemplářů, z nichž byl nejslavnější zajatec Farnese, dnes v Neapoli (Haskell, Penny 1981, č. 74). Zürnův zajatec je však prostovlasý a i draperie ukazuje, že se jedná o kopii zajatce Medici, kterhého mohl znát z Perrierovy rytiny (Perrier 1638, 16). Socha byla objevena někdy před rokem 1532 a byla v římské sbírce Della Valle až do roku 1584, kdy byla vystavena ve vile Medici v Římě. Po roce 1788 byla převezena do Florencie, kde je od roku 1822 v Palazzo Pitti (dnes v Sala Castagnoli).