Changes in the activity of ribulose 1,5-bisphosphate carboxylase (RuBPC), soluble proteins and l‘*C02 fixation were studied in Vigna sinen.sis L. seedlings grovvn under nonnal and ultraviolet-B (UV-B) enhanced radiations at 10, 20, 30 and 40 ^C. The seedlings grown under nonnal radiation showed a progressive increase in enzyme activity, soluble protein and *‘*C02 fixation with an increase in temperature from 20 to 40 oC, while seedlings grown under UV-B enhanced radiation showed gradual decrease in these parameters with a maximum effect at 20-30 oC, At 40 oC, the inhibition was less. RuBPC activity, soluble protein content and '‘♦CO2 fixation showed parallel increases with increasing period of UV-B treatment at 10 oC, The polypeptide pattem of crude leaf extract showed progressive decrease in the level of 55 and 13 kDa polypeptides with the time of UV-B treatment at 20 and 30 °C. However, no such loss in these polypeptides was observed at 10 oC, and at 40 oC only a marginal loss in the level of 13 kDa polypeptide had occuned.
Článek se zabývá syntaktickými konstrukcemi, v nichž má první účastník slovesného děje aktuálněčlenskou funkci rématu. V kontextově nezávislých větách se tato konfigurace vyskytuje především v konstrukcích realizujících prezentační škálu, které obsahují jediného účastníka slovesného děje syntakticky ztvárněného jako podmět. Empirický výzkum ukazuje, že nejčastější formou prezentační škály je existenciálni konstrukce. Forma s inverzí a postverbálním postavením podmětu je méně častá, stejně tak existenciálni there s jinými slovesy než be. Vedle těchto forem se vyskytuje rématický podmět v preverbální pozici a konstrukce uvádějící jev na scénu v syntaktické íunkci předmětu v konfiguraci s podmětem, který sémanticky realizuje scénu. Diferenciace těchto konstrukcí je posuzována na základě jejich stupně příznakovosti, definované mírou odchylky jak od gramatických pravidel anglického slovosledu, tak od základního rozložení výpovědní dynamičnosti.
In diesem Aufsatz wird so eine Reihungsweise der Sprachen vorgeschlagen, in der die unmittelbar nebeneinander eingereihten Sprachgruppierungen gleichzeitig einander sprachlich am nächsten stehen. Wenn diese Reihungsweise der Sprachen auf die Weltkarte projiziert wird, und zwar den Siedlungen der betreffenden Sprachbenutzer entsprechend, entsteht eine Kette, die der maximalen sprachlichen Nähe (bzw. Verwandtschaft) folgt.
Für Beurteilung der jeweiligen sprachlichen Nähe werden Stützen in solcher Fachliteratur gesucht, die sich mit breit aufgefaßten sprachlichen Verwandtschaften beschäftigt. Überdies wird eine Grundgliederung der Sprachen der Welt in fünf Globalsektionen vorgeschlagen, wobei diese Grundgliederung von der hypothetischen prähistorischen Zugehörigkeit der betreffenden urzeitlichen Sprachbenutzer zur jeweiligen Menschenrasse ausgeht. Dabei wird ein Unterschied zwischen den archaischen Sprachen, die von der Epoche prähistorischer sprachlicher Kontinuität und Verzettelung her überliefert sind, und den Expansionssprachen, die durch Differenzierung der jeweiligen Ursprache entstanden sind, gemacht. Für die Urheimat der Sprachahnen aller Sprachbenutzer wird hier Afrika gehalten.
Das Ergebnis dieser Abhandlung ist so eine Reihungsweise der Sprachen, die mit den aus den ursprünglichen Sprachen der paläonegroiden Rasse entstandenen Sprachen beginnt, an die die Sprachen anschließen, die aus den ursprünglichen Sprachen der negroiden Rasse entstanden sind; weiter sind die aus den ursprünglichen Sprachen der kaukasischen Rasse entstandenen Sprachen eingereiht, denen die Sprachen nachfolgen, die aus den ursprünglichen Sprachen der mongoloiden Rasse entstanden sind; die ganze Sprachenfolge endet mit den Sprachen, die aus den ursprünglichen Sprachen der australoiden Rasse entstanden sind.
Pea (Pisum sativum) leaves grown under high and low iiradiances were exposed for 6 h to a limiting, saturating oř excessive irradiance. The tůně courses of synthesis of the photosystem 2 (PS 2) core proteins D2 and CP43 and CP47 were studied. The D2 protein synthesis characteristics were shown to be dependent on both the growth irradiance and the irradiance during synthesis, reflecáng long-term and short-term adjustments of the plant. CP43 and CP47 synthesis was less susceptible to alterations in irradiance.