Nalevo Picus (tunika, červený plášť, vysoké boty) s pravicí zdviženou, na předloze držel v ruce oštěp, z něhož restaurátor, který neznal grafickou předlohu, udělal pastýřskou hůl padající na zem. Napravo Kirké (červený kabátek, dlouhé šaty, závoj vlající), snaží se mladíka obejmout. Za Kirké v pozadí žena (na grafické předloze jsou na tomto místě Picovi společníci s koněm), za Picem v pozadí stromy a přibíhající kanec., Lejsková-Matyášová 1956#., and Malovaný strop byl do radnice přenesen z tanečního sálu místního zámku v roce 1930 (restaurován B. Čílou a instalován 1933). Další malované stropy z dobrovického zámku byly sejmuty a převezeny na zámky Mnichovo Hradiště, Plumov a Bělá pod Bezdězem (odtud později na Švihov). V polích stropu sálu dobrovické radnice jsou erby Valdštejnů a osm maleb inspirovaných Ovidiovými Proměnami podle dřevorytů Virgila Solise (1563): Jupiter a Kallistó, Narkissos, Diana a Aktaión, Kefalos a Aurora, Lov kalydónský, Kyparissos, Adonis a Venuše, Picus a Kirké. Další příběhy z Proměn jsou zastoupeny dvojicemi postav s atributy a nápisy.
Adónis (tunika, kalhoty, vysoké boty) leží na zemi, vedle něj je na grafické předloze položený oštěp na kance, ale restaurátor nezobrazil jeho hrot. Nad mrtvým Adónidem lamentuje Venuše (červený kabátek, dlouhé šaty), nad ní v oblacích její vůz. V pozadí krajina s loveckými psy., Lejsková-Matyášová 1956#., and Malovaný strop byl do radnice přenesen z tanečního sálu místního zámku v roce 1930 (restaurován B. Čílou a instalován 1933). Další malované stropy z dobrovického zámku byly sejmuty a převezeny na zámky Mnichovo Hradiště, Plumov a Bělá pod Bezdězem (odtud později na Švihov). V polích stropu sálu dobrovické radnice jsou erby Valdštejnů a osm maleb inspirovaných Ovidiovými Proměnami podle dřevorytů Virgila Solise (1563): Jupiter a Kallistó, Narkissos, Diana a Aktaión, Kefalos a Aurora, Lov kalydónský, Kyparissos, Adonis a Venuše, Picus a Kirké. Další příběhy z Proměn jsou zastoupeny dvojicemi postav s atributy a nápisy.
Původní budova zničena, od 1831 cukrovar, zal. 1578 Jindřichem z Valdštejna, dostavba Henyk Valdštejn jako šlechtické sídlo s arkádami kolem dvora, arkády v 19. stol. zazděny, zabílené pozdně renes. malby : Libušin soud, Zemský soud, portréty českých králů. Sály: Královský, Libušin-Kamenný, Taneční s kazetovými stropy a nástěnnými malbami ze 16. století, 1578-1581 některé po zrušení zámku rozvezeny do jiných objektů (místní radnice, Švihov, Bělá pod Bezdězem). and Poche 1977#, s. 270.
Jednopatrová budova s hranolovou věží v severovýchodním nároží. V nejvyšším patře věže ochoz se loupovými arkádami a balustrádou. and Poche 1977#, s. 273; Kibic 1988#, 56 obr. s. 59.
Objekt zdevastovaný, rekonstruovaný, dnes soudní spory o majetnictví, nepřístupný. Malovaný strop rytířského sálu v přízemí (ornamenty?) and Plaček 1996#.
1708 projekt J. Auguston, 1727, Interiér, prý hodnotný, ale CO??? Ranně barokní sochařská výzdoba od L. Widmana (co?), park z 18. století s plastikami od J.F.Schora. Dnes v havarijním stavu, nepřístupný