es Maramagambo se nachází v rovníkové části Ugandy a je součástí národního parku Queen Elizabeth. Navštívili jsme zde vulkanickou jeskyni, v níž jsme pozorovali obrovskou kolonii kaloňů egyptských (Rousettus aegyptiacus). Krátce před naší navštěvou se ale přímo v této jeskyni nakazila virem Marburg první Evropanka, která na následky hemoragické horečky zemřela po návratu do Evropy. Nové poznatky potvrzují, že zdrojem viru Marburg jsou právě kaloni. and The Maramagambo Forest is situated in Uganda. We visited a volcanic cave with a huge colony of the Egyptian Rousette (Rousettus aegyptiacus), sometimes called the Egyptian Fruit Bat. Shortly before our visit, the first European woman had been infected with the Marburg virus there, consequently she died of haemorrhagic fever after coming back to Europe. New findings have confirmed that the Marburg Haemorrhagic Fever (MHF) sources are just fruit bats.
Článek přináší ukázku fotografií zástupců čeledi veverkovití (Sciuridae) v Severní Americe. Některé z těchto druhů lze při návštěvách národních parků i jiných míst v Kanadě a Spojených státech amerických pozorovat snadno a někdy i zblízka – představené fotografie vznikly na parkovištích a odpočívadlech, kde se tito hlodavci snaží získat od turistů „pamlsky“., A sample of photographs of representatives of the Sciuridae family in North America is selected. Some of these species can easily be observed on visits to national parks and other locations in Canada and the United States, sometimes from close up – the photos were taken at car parks and lay-bys, where these rodents attempt to obtain “goodies” from the tourists., and George O. Krizek.