In this paper we present basic properties of polarisation birefringent interference filters used for construction of special spectral devices. A mathematical method of Šolc filter design is explained. and V práci jsou uvedeny základní vlastnosti dvojlomných polarizačně interferenčních filtrů, používaných k realizaci unikátních spektrálních přístrojů. Je naznačen způsob výpočtu takového filtru v Šolcově uspořádání.
This paper informs a reader about a construction of the all-spherical Cassegrain telescope with a lens corrector of Volosov. The front dublet of Volosov radically corrects optical aberrations of the system and makes possible to obtain high quality images across wide field of view to 2˚ in broad spectral region. In the past one optical set of such system was manufactured in the Development Optical Workshop AS CR, now the IPP AV CR, v.v.i. - Toptec Center in Turnov. Its diameter is 280 mm and focal length 2450 mm. and Článek informuje čtenáře o konstrukci dvojzrcadlového dalekohledu se sférickými zrcadly a s dvojčočkovým korektorem Volosova. Tento vstupní člen radikálně opravuje optické vady soustavy a umožňuje kvalitní zobrazení v zorném poli o průměru 2° v celém viditelném oboru spektra. V minulosti byla vyrobena jedna soustava tohoto přístroje ve Vývojové optické dílně AV ČR, dnes ÚFP AV ČR, v.v.i. - Centrum TOPTEC v Turnově. Jeho průměr je 280 mm a ohnisková vzdálenost 2450 mm.
In the second half of the 20th century, new solutions for the catadioptrical telescopes with spherical surfaces, which could be produced in large series, were sought. One of them was designed by P. P. Argunov. He corrected optical defects of the double-mirrorr system with spherical surfaces using a twin-lens corrector located in front of its secondary mirrorr. Other variants of correctors for double mirrorr devices with spherical mirrorrs were also calculated by G. M. Popov and J. A. Klevcov. Many of them are now commercially manufactured and applied in astronomy. Several instruments, including the Argunov telescope with a diameter of 405 mm and a focal length of 4050 mm, were manufactured by IPP CAS (TOPTEC) in Turnov. This work informs the reader about the basic types of these systems and their optical properties. and Ve druhé polovině 20. století byla hledána nová řešení katadioptrických dalekohledů se sférickými plochami, které by bylo možné vyrábět ve velkých sériích. Jeden z nich navrhl P. P. Argunov. Optické vady dvojzrcadlového systému se sférickými plochami opravil pomocí dvojčočkového korektoru, umístěného před jeho sekundárním zrcadlem. Další varianty korektorů pro dvojzrcadlové přístroje se sférickými zrcadly byly spočteny i G. M. Popovem a J. A. Klevcovem. Řada z nich je dnes komerčně vyráběna a používána v astronomii. Několik přístrojů, včetně Argunovova dalekohledu o průměru 405 mm a ohniskové vzdálenosti 4050 mm, bylo vyrobeno v ÚFP AV ČR, v.v.i., - TOPTEC, Turnov (původně Vývojová optická dílna AV ČR, Turnov). Tato práce informuje čtenáře o základních typech těchto soustav a jejich optických vlastnostech.
In this paper we present two optical designs of a photographical mirror camera with a field corrector, placed into convergent beam of rays in front of the focal plane. The diameter of the ellipsoidal mirror is 1400 mm with the focal length of 4200 mm. It served as a primary mirror of the Dall-Kirkham spectrographic system in the past. It is thought, the two-mirror system will be rebuilt into a fast wide field photographic camera. The first optical design of the camera contains a field corrector composed of four spherical lenses, the second is based on the two aspherical plates. We publish two solutions of a faster Dall-Kirkham telescope too. and V této práci předkládáme dva optické návrhy zrcadlové fotografické komory s korektorem pole, umístěném ve sbíhavém svazku před ohniskovou plochou. Elipsoidální zrcadlo komory má průměr 1400 mm a ohniskou vzdálenost 4200 mm. V minulosti sloužilo jako primární zrcadlo spektrografického systému Dall-Kirkham. V současné době se uvažuje o přebudování tohoto dvojzrcadlového systému na světelnou fotografickou komoru. První optický návrh komory obsahuje korektor, složený ze čtyř čoček se sférickými povrchy, druhý je založen na dvou asférických deskách. V práci publikujeme též i dvě světelnější řešení dalekohledu Dall-Kirkham.