Geological structure, including main faults and faults zones, of the Góry Stołowe National Park originated in Neogene. Displacements on faults in the Poříčí-Hronov and the Czerwona Woda fault zones have been revealed at present times. A network of 11 research points was established to register this process and phenomena associated with it. The first measurement, consisting of GPS and gravimetric observations, was performed in 2008. It has been complemented with relative measurements of the faults in selected places where crack-gauges have been installed. Accuracies of the first GPS measurements indicate ability to detect horizontal movements with accuracy of several millimetres., Stefan Cacoń, Jurand Wojewoda and Jan Kapłon., and Obsahuje bibliografii