V oblasti magnetického cielenia buniek, liečiv alebo génov, využívajúc princíp magnetickej separácie vel'kým gradientom, boli navrhnuté a teoreticky analyzované nové systémy, ako aj jednoduché usporiadania magnetov, už skôr študované Halbachovo pole. Na modelovanie magnetického pol'a sa s úspechom použiva metóda konečných prvkov. Táto metóda je predmetom tohto referátu. Novým potenciálnym systémom na magnetickú separáciu v mikrometrických rozemroch je nami študované pole s ve'lkým gradientom v okolí mikrometrických diskov zo silného feromagnetika v pôvodne homogénnom poli. Bol určený približný efektívny dosah takéhoto systému v prípade nanočastíc rádovo v mikrometroch. Obdobná analýza bola vykonaná aj pre magnetické částice v prúdiacom viskóznom tekutom prostredí. Účinná separácia, resp. cielenie, v prípade malých magnetov milimetrových rozmerov v priamom kontakte s kapilárou bola dosiahnutá pre mikročastice. V podobných systémoch v centimetrových rozemroch boli pozorované porovnatel'né výsledky. Kombinácia vel'kejj intenzity a gradientu je dosiahnutá len v blízkom okolí magnetov. Väčší dosah bol pozorovaný v prípade študovaného symetrického Halbachovho pol'a., The magnetic particles play an important role as magnetic drug, gene or cell carriers, in biomedicine and biotechnology. Their combination with a strongly non-homogeneous magnetic field is considered as a powerful way to target them to desired sites in living organism. It is important to know the potential applicability of these systems for magnetic drug targeting in living organism. For these purposes we have developed and evaluated a numerical model of magnetic targeting using finite element method applied to solve Maxwell equations describing electromagnetic field coupled with Newton law of particle motion., Andrej Krafčík, Melánia Babincová, Peter Babinec., and Obsahuje bibliografii