Betasyringophiloidus Skoracki, 2011 is a genus of quill mites (Prostigmata: Syringophilidae) that is believed to contain mono-, steno- and polyxenous parasites associated with a wide range of passerine birds (Passeriformes) across the world. In this work we applied the DNA-barcode marker (mitochondrial cytochrome c oxidase subunit I gene fragment, COI) to verify whether Betasyringophiloidus schoeniclus (Skoracki, 2002) and Betasyringophiloidus seiuri (Clark, 1964) are actual steno- and polyxenous species associated with the currently recognised host ranges, or their populations are highly host-specific, cryptic species. Our results revealed that a population living on the Tristram's bunting Emberiza tristrami Swinhoe (Emberizidae) in Russia, so far classified as B. schoeniclus, is a new cryptic species Betasyringophiloidus emberizae sp. nov. Both topologies of the neighbor-joining and maximum likelihood phylogenetic trees as well as genetic distance (11.9% Kimura 2-parameter distance) (K2P) support species status of the mite population from E. tristrami. The same data support previously established conspecific status of B. seiuri found on the ovenbird Seiurus aurocapilla (Linnaeus) (Parulidae) (type host) and the northern waterthrush Parkesia noveboracensis (Gmelin) (Parulidae) and expand its range with a population found on a new host species Icterus pustulatus (Wagler) (Icteridae) with intraspecific K2P distance up to 1.9% and interpopulation distances ranging from 1.3 to 3.1%., Eliza Glowska, Lukasz Broda, Miroslawa Dabert., and Obsahuje bibliografii