Od druhé poloviny dvacátého století jsme svědky tvořivého prolínání fyziky a biologie. Tato symbióza je patrná v různých oborech fyziky. Občas i molekulová fyzika zaměřená na detailní porozumění jednoduchým strukturám dokáže vědy o životě inspirovat. V našem příspěvku se podíváme, jak lze nahlédnout do evolučních procesů pomocí molekulových paprsků, laserových experimentů a kvantové chemie., We discuss the role of UV radiation and molecular photostability in the evolution of life. The molecular building blocks of life (nucleic acid bases, aminoacids) are typically stable with respect to UV radiation, yet many questions remain unanswered. In particular, the role of intermolecular interactions is poorly understood. We demonstrate how a combination of photodissociation experiments in molecular clusters with advanced ab initio calculations helps in understanding biological photochemistry., Michal Fárník, Petr Slavíček., and Obsahuje bibliografii