Water erosion is an important degradation agent not only on the agricultural land but it also shows up on the forested soil. It is associated with the progress of forest mechanisation and with changing forest cover and it occurs especially on the Flysch substratum under exceptional hydrometerological situations. Research of water erosion has been organized by the Department of Physical Geography and Geoecology of the Ostrava university since 1976 till 2000 in the central part of the Moravskoslezske Beskydy Mts. (NE part of the Czech Republic). The article shows main results of analysis of suspended load regime. Suspended load as a transition part of the erosional products is an evidence of the intensity of erosional processes in the observed catchments. and Vodní eroze je důležitým degradačním činitelem nejen na zemědělské půdě, ale také na půdě lesní. Vodní eroze je spojená s rozvojem mechanizace lesních prací a se změnou skladby lesních porostů, a to zvláště ve flyšovém podloží při výjimečných hydrometeorologických situacích. Výzkum vodní eroze lesní půdy byl organizován Katedrou fyzické geografie a geoekologie Ostravské univerzity od roku 1976 do roku 2000 ve střední části Moravskoslezských Beskdyd (severovýchodní část České republiky). Studie obsahuje hlavní výsledky analýzy plaveninového režimu, který jako transportní část erozních produktů svědčí o intenzitě erozních procesů ve sledovaných povodích.
The project was aimed at comparing suspended load in four model river basins which are about of the same area and where each of them represents different geographical environment within the territory of the Czech Republic. We have chosen the Blšanka River basin, and basins of the rivers of Lužická Nisa, Loučka and Olšava as model territories. We have developed a model of the erosion risk for these basins. The model is based on a multi-criterion scale evaluation of chief erosion factors so that we can compare the potential of river basins for the sediment transport and define the chief risky areas. The sediment transport was evaluated for closing profiles of model river basins. We defined basic types of run-off situations to characterise the relationship between the content of sediments and the water flow. Mains trends in the development of erosion processes and suspended load are discussed in conclusion. and Hlavním cílem projektu bylo porovnat transport plavenin ve čtyřech modelových povodích, která jsou navzájem porovnatelná svojí plochou a zároveň reprezentují odlišné geografické prostředí území České republiky. Jako modelová území byla zvolena povodí Blšanky, Lužické Nisy, Loučky a Olšavy. Pro sledovaná povodí byl vytvořen model erozní ohroženosti založený na multikriteriálním bodovém hodnocení hlavních erozních faktorů s cílem porovnat potenciál povodí pro transport plavenin a vymezit hlavní rizikové oblasti. Transport plavenin byl vyhodnocen pro uzávěrové profily modelových povodí. Pro bližší charakteristiku vztahu mezi obsahem plavenin a průtokem vody byly vymezeny základní typy odtokových situací. V závěru jsou diskutovány trendy ve vývoji erozních procesů a transportu plavenin.
The paper presents the results of sediment monitoring in a small experimental agricultural Rybárik basin near Považská Bystrica (Western Slovakia). In compare with rainfall-runoff events, during which suspended sediment concentrations increase with the flow, there is no significant relationship between discharge and suspended sediment concentrations measured during the base flow. These concentrations are considerably lower than those measured during rainfall-runoff events. It is clear, that the behaviour of suspended sediment in the small Rybárik basin is not only a function of flow energy conditions. Sediment transport rates are also a function of sediment availability. Based on suspended sediment concentrations and discharge values measured during the base flow for the hydrological year 1986/87 (1-3 day sampling interval) the annual value of suspended sediment load was calculated. The calculated load for the year 1986/87 is 2106 kg year-1 (17.6 t km-2 year-1) for the Rybárik basin. Due to missing data in the rest of the monitoring period, it was not possible to compute sediment load for other years. However, comparison of suspended sediment concentrations measured on infrequent sampling basis (7 day sampling interval approximately) over a period from April 2001 to October 2001 with concentrations measured for the same period in the year 1987 suggests weak changes in suspended sediment loads for the individual hydrological years. and V príspevku sa uvádzajú výsledky monitorovania sedimentov na malom experimentálnom povodí Rybárik pri Považskej Bystrici. V porovnaní so zrážko-odtokovými udalosťami, počas ktorých sa koncentrácia plavenín zvyšuje s prietokom, medzi prietokom a koncentráciou plavenín v podmienkach základného odtoku nie je významný vzájomný vzťah. Hodnoty koncentrácií sú podstatne nižšie ako hodnoty namerané počas zrážko-odtokových udalostí. Je zrejmé, že správanie plavenín na malom povodí Rybárik nie je len funkciou prietoku, ale aj funkciou tzv. dostupnosti sedimentov. Množstvo plavenín transportovaných v podmienkach základného odtoku počas hydrologického roka 1986/87 z povodia Rybárik, určené na základe hodnôt prietoku a koncentrácií plavenín nameraných v 1-3-dňových intervaloch bolo 2106 kg/rok (17.6 t/km2 /rok). Pre nedostatok údajov v iných rokoch monitorovaného obdobia nedalo sa vypočítať množstvo odneseného sedimentu v týchto rokoch. Napriek tomu, porovnanie hodnôt koncentrácií plavenín nameraných vo vzorkách, ktoré boli nepravidelne odoberané priemerne v 7-dňových intervaloch od apríla 2001 do októbra 2001 s hodnotami, ktoré sa vyskytli v rovnakom období v roku 1987, naznačuje nevýrazné zmeny v množstvách transportovaných plavenín počas jednotlivých hydrologických rokov.
Following the Article 16 (7) of the Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Council establishing a framework for Community action in the field of water policy Commission shall submit proposals for environmental objectives applicable to the concentrations of the priority substances in surface water, sediments or biota. In the absence of agreement at Community level up to the deadline given by the directive Member States shall establish environmental objectives themselves. Within the framework of legislative preparation to this situation we have evaluated the relationships between particular parameters of surface water and total suspended solids contamination with heavy metals and with arsenic as one group of priority substances. Neither valid Decree No 82/1999 Coll. nor the amendment include such environmental objectives at present. and Podle čl. 16 (7) Směrnice 2000/60/ES Evropského parlamentu a Rady ustavující rámec pro činnost Společenství v oblasti vodní politiky má Komise předložit Evropskému parlamentu a Radě návrhy environmentálních standardů pro koncentrace prioritních látek v povrchových vodách, sedimentech a v biotě. V případě absence úmluvy na úrovni Společenství do termínu daného směrnicí musejí členské státy stanovit tyto environmentální standardy samy. V rámci legislativní přípravy na takovou eventualitu jsme proto hodnotili vztahy mezi jednotlivými parametry kontaminace vody a plavenin těžkými kovy a arsenem jako jednou skupinou prioritních látek. Platné Nař. vl. ČR č. 82/1999 Sb. ani připravovaná novela zatím environmentální standardy pro sedimenty (a tedy ani plaveniny) a biotu nezahrnují.