Harrisovská transformační gramatika a z ní vycházející francouzská škola Maurice Grosse a Gastona Grosse zavedly pojem tzv. verbe support (zhruba odpovídající pojmu kategoriálního slovesa) pro slovesa vyskytující se ve verbonominálních konstrukcích. Tato slovesa nejsou sama o sobé predikáty, nýbrž pouze aktualizují nominální predikát. Syntakticko-sémantická povaha daného predikativního substantiva určuje výbér příslušného kategoriálního slovesa. Článek ukazuje, že vzhledem к tomu, že v italštině se zdá být tvoření těchto predikativních substantiv (deverbálních a denominálních) produktivním procesem, je možné pokusit se navrhnout některá syntakticko-sémantická kritéria výběru příslušného kategoriálního slovesa. Tyto syntakticko-sémantické podmínky jsou hypoteticky formulovány pro dvě běžná a základní kategoriální slovesa: fare a dare.