We are concerned with a class of GI/GI/1 queueing systems with controlled service rates, in which the waiting times are only observed when they take zero value. Applying a suitable filtering process, we show the existence of optimal control policies under a discounted optimality criterion.