European larch (Larix decidua Mill.) and Norway spruce [Picea abies (L.) Karst.] synthesize chlorophyll (Chl) in darkness. This paper compares Chl accumulation in 14-d-old dark-grown seedlings of L. decidua and P. abies after shortterm (24 h) feeding with 5-aminolevulinic acid (ALA). We used two ALA concentrations (1 and 10 mM) fed to cotyledons of both species in darkness and in continuous light. The dark-grown seedlings of L. decidua accumulated Chl only in trace amounts and the seedlings remained etiolated. In contrast, P. abies seedlings grown in darkness were green and had significantly higher Chl content. After ALA feeding, higher protochlorophyllide (Pchlide) content was observed in L. decidua than in P. abies cotyledons incubated in darkness. Although short-term ALA feeding stimulated the synthesis of Pchlide, Chl content did not change significantly in cotyledons incubated in darkness. The Chl accumulation in cotyledons fed with ALA was similar to the rate of Chl accumulation in the controls. Higher Chl accumulation was reported in control samples after illumination: 86.9% in L. decidua cotyledons and 46.4% in P. abies cotyledons. The Chl content decreased and bleaching occurred in cotyledons incubated with ALA in light due to photooxidation. Analyses of Chlbinding proteins (D1 and LHCIIb) by Western blotting proved differences between Chl biosynthesis in L. decidua and P. abies seedlings in the dark and in the light. No remarkable increase was found in protein accumulation (D1 and LHCIIb) after ALA application. Our results showed interspecific difference in Chl synthesis between two gymnosperms. Shortterm ALA feeding did not stimulate Chl synthesis, thus ALA synthesis was not the rate-limiting step in Chl synthesis in the dark., N. Maximová, Ľ. Slováková., and Obsahuje bibliografii
Precise relative gravimeters achieve the internal precision about a few μGal 1, even in field conditions. Nevertheless this precision is in fact concerned with the instant of measurement and can not be confused with the accuracy of the gravity at the gravity station, which is influenced by other effects. The best approach of these two values is question of high-quality elimination of instrumental errors and time-variable disturbing effects affecting the relative gravity measurements., Martin Lederer., and Obsahuje bibliografii
Wire myograph is a device for the in vitro investigation of both, active and passive properties of arteries. Arteries from a variety of animal species, pathological states, and vascular beds were investigated using this method. We focus on the normalization procedure which is aimed to standardize experimental settings and, in part, to simulate physiological conditions. During normalization, it is determined the internal circumference of a vessel stretched to a tension that corresponds to the transmural pressure of 100 mm Hg (IC100). Once it is determined, the internal circumference is traditionally set to (0.9 ⋅ IC100). However, this constant 0.9, called also the normalization factor (NF), was experimentally determined for rat small mesenteric arteries only. Therefore, the aim of our work was to show the influence of different NFs on the passive tension and reactivity of both, rat femoral arteries (FA) an d the first branches of superior mesenteric arteries (MA). We found out that the maximal active wall tension of the FA was achieved at the NF value of 1.1, and that of the MA at 0.9. Considering the values of the active wall tension we suggest that higher reactivity and better signal-to- noise ratio in FA can be achieved when the NF is set at least to 1.0., P. Slezák, I. Waczulíková, P. Bališ, A. Púzserová., and Obsahuje bibliografii
Článek se zabývá přechylováním španělských životných substantiv. Na základě jazykového materiálu z korpusu CREA nejprve mapuje současný úzus a z něj pak vyvozuje některé tendence. Ukazuje se, že se v rodovém systému posilují flexivní rysy na úkor izolačních a že ubývá substantiv, která vyjadřují rod jinak než sufixálně, U některých substantiv během 25 let existence korpusu původně neexistující sufixálně přechýlená forma postupně zcela vytlačila ncpřechýlenou variantu. Tendence k sufixálnímu přechylování je posilována faktory vnějšími (vědomý tlak společnosti, kodifikovaná norma) i vnitřními: vyjadřování rodu determinanty je v systému považováno za nedostatečné, navíc v mnoha kontextech se determinant nevyskytuje nebo je příliš vzdálen od svého substantiva.
Considering the effects of alcohol on cardiac electrical behavior as well as the important role of the inward rectifier potassium current I K1 in arrhythmogenesis, this study was aimed at the effect of acetaldehyd e, the primary metabolite of ethanol, on I K1 in rat ventricular myocytes. Acetaldehyde induced a reversible inhibition of I K1 with IC 50 = 53.7± 7.7 μM at -110 mV; a significant inhibition was documented even at clinically -relevant concentrations (at 3 μM by 13.1 ±3.0 % ). The inhibition was voltage -independent at physiological voltages above - 90 mV. The I K1 changes under acetaldehyde may contribute to alcohol - induced alterations of cardiac electrophysiology, especially in individuals with a genetic defect of a ldehyde dehydrogenase where the acetaldehyde level may be elevated., M. Bébarová, P. Matejovič, M. Šimurdová, J. Šimurda., and Obsahuje bibliografii
Temporal patterns and frequency spectra of the songs and stridulatory files of 14 species of the genus of the phaneropterid bush-crickets Isophya from Eastern Europe, Altai and the Caucasus are given. The sound signals of the species studied can be separated into three main types: (1) those consisting of two syllables (Isophya gracilis, I. kalishevskii, I. schneideri, I. caspica, Isophya sp. 1); (2) one syllable and series of clicks (I. modesta rossica, I. stepposa, I. taurica, I. brunneri, I. doneciana, I. altaica); (3) single repeating syllables of uniform shape and duration (I. pienensis, Isophya sp. 2 and possibly I. stysi). The acoustic signals and behaviour of eastern European, Altai and Caucasian species are compared to those of several other European species of Isophya., Roustem Zhantiev, Olga Korsunovskaya, Alexander Benediktov., and Obsahuje bibliografii