In order to manage the risks posed to domestic crop production by quarantine pests such as Thrips palmi, their potential to establish in a new environment must be assessed. The thermal requirements for development of T. palmi were determined and compared with UK temperatures, to estimate its potential for development under UK conditions. Temperature and rate of development of T. palmi from egg to adult were linearly related between 15 and 30°C, allowing calculation of an overall threshold of 10.1°C, and a sum of effective temperatures of 194 degree-days. In the UK, development of T. palmi would be possible outdoors during the summer when a maximum of up to four or five generations could occur. Comparison of these data with those of the recently established and biologically similar pest, Frankliniella occidentalis, shows that establishment of T. palmi in the UK is unlikely to be limited by an inability to complete the life cycle during the favourable season., Jamie R. McDonald, Jeffrey S. Bale, Keith F.A. Walters, and Lit
The oribatid mite Galumna elimata was reared under laboratory conditions on algae (Protacoccus spp.) at different temperatures (5, 15 and 20°C). Higher weight-specific amylolytic activity was found in the whole body homogenates of mites exposed to cold acclimation (5°C, 21 days) in comparison with individuals acclimated to 15 and 20°C. Accompanying parameters (live body weight, content of total soluble proteins in the body, protein-specific amylolytic activity, presence and composition of food boluses, activity of mesenteric and caecal wall cells, gregarinid parasitisation, number of glycogen granulae and guanine deposits in mesenchymal tissue, presence of proventricular glands) were investigated at all three acclimation temperatures to explain mechanisms of this change. The acclimation response of weight-specific amylolytic activity was accompanied by elevation of protein-specific amy lolytic activity. Microanatomical features did not confirm any increased secretion activity of mesenteric and caecal cells in cold acclimated animals. Granulation and apocrine secretion of these cells increased with increasing temperature as with food ingestion. The food boluses contained algae or algae mixed with unknown fungal hyphae in individuals acclimated to 15 and 20°C. The concentrated mucoid substances prevailed in animals exposed to cold, indicating lower feeding activity at 5°C. Based on these findigs, Lye hypothesised that specific amylolytic activity reflected passively the different changes in protein composition of the body at different temperatures and its elevation is without direct adaptive importance., Vladimír Šustr, Jan Hubert, and Lit
The male of Tetanoptera leucodactyla Verbèke, a genus and species of Sciomyzidae known until now only from one female specimen from the Congo, is described, and the genus is more fully characterized. The external morphology is illustrated and the male genitalia are described and figured for the first time. The relationships of Tetanoptera to genera of the Sepedon group and certain other genera of Tetanocerini are discussed. Tetanoptera appears to be related to Verbekaria, and intermediate in an evolutionary lineage between the relatively primitive Tetanocera and the advanced Thecomyia., Lloyd V. Knutson, Jean-Claude Vala, and Lit
Four species new to science are described from Vanuatu, namely Holophygdon nishidae sp. n., Idiocysta vanuatuensis sp.n., Nesocypselas minicysta sp. n., and Tingis parvoroe sp. n. New records are provided for six species, five of them being new to Vanuatu: Cysteochila idonea Drake, Stephanitis subfasciata Horváth, Teleonemia scrupulosa Stål, Tingis chazeaui Guilbert, and Tingis irregularis (Montrouzier). A key to genera and species of Vanuatu is added., Eric Guilbert, and Lit
Mikrosvět elementárních částic, atomů a procesů odehrávajících se mezi nimi je plný podivností. Částice může projít naráz dvěma různými štěrbinami, fotony mohou být navzájem provázané na obrovské vzdálenosti, kočka (alespoň ona pověstná Schrödingerova) může být zároveň živá i mrtvá... Může pozoruhodný kvantový svqt dovolit i stav, kdy by nějaká látka bya sočasně pevná a supratekutá? A mohou kvantové supratekuté systémy pomoci osvětlit jeden z posledních nevyřešených problémů klasické fyziky - turoblenci? Vědci, včetně českých, intenzivné hledají odpovědi. and Jana Olivová.