Zkrácený telefonický rozhovor reportérky Joanny Roseové s profesorem Frankem Wilczekem z 5. října 2004 - krátce poté, co mu byla doručena zpráva o udělení Nobelovy ceny za fyziku. and Frank Wilczek, Joanna Roseová ; přeložila Andrea Cejnarová.
Úvodní projev profesorky Olgy Botnerové, členky Královské švédské akademie věd, členky Nobelova výboru pro fyziku, 10. prosince 2017. and Olga Botnerová.
20. dubna 2005 tomu bude deset let, co byly vyzdviženy ostatky Marie a Pierra Curieových z hrobu v Sceaux u Paříže a slavnostně uloženy pod Panthéonem. Marie Curie se tak stala první ženou, která byla takto poctěna. O pohnutém životě této neobyčejně nadané vědkyně bylo napsáno mnohé a její příběh se dočkal i hojného uměleckého ztvárnění. Mezi jedno z nejúspěšnějších děl patří bezesporu divadelní hra Jeana-Noela Fenwicka "Pierre et Marie", kterou u nás uvádí Divadlo Radka Brzobohatého v překladu Alexandra Jerie pod názvem "...nebylo by libo Nobela?" and Andrea Cejnarová.
Arthur Ashkin, Gérard Mourou, Donna Stricklandová, Adam Smith ; přeložil Ivan Gregora. and V úvodu rozhovoru s Arthurem Ashkinem zmíněna citace "Když jsem popisoval, jak chytám živé tvory světlem, lidé říkali: Nepřehánějte, Ashkine." V úvodu rozhovoru s Gérardem Mourou zmíněna citace "Je to úžasný okamžik. Nikdo není na takový okamžik připraven!" V úvodu rozhovoru s Donnou Stricklandovou zmíněna citace "V mém životě to bylo období, kdy jsem pracovala opravdu tvrdě."
Adam Smith, Rainer Weiss, Barry C. Barish, Kip S. Thorne ; přeložil Ivan Gregora. and V úvodu rozhovoru s Barry C. Barishem je zmíněna citace "Skutečná velikost signálu byla srovnatelná s tisícinou velikosti protonu!"
V úvodu rozhovoru s Kip S. Thornem je zmíněna citace "Velké objevy jsou opravdu výsledkem velkých spoluprací."