Trypanosoma evansi a T. equiperdum jsou závažní patogeni v krvi koní, velbloudů a vodních buvolů, kteří se vyskytují v tropech různých kontinentů. Po dobu více než 100 let byli tito bičíkovci považováni za samostatné druhy. V současnosti se však podařilo prokázat, že se vlastně jedná o kmeny druhu Trypanosoma brucei, přenášeného mezi africkým dobytkem a antilopami mouchou tse-tse, které částečně nebo úplně ztratily mitochondrialní DNA. To způsobilo ztrátu schopnosti přenosu mouchou tse-tse, což paradoxně umožnilo rozšíření těchto trypanosom z Afriky na ostatní kontinenty, kde jsou přenášeny pasivně ovády nebo při páření zvířat. Článek diskutuje evoluční scénáře, které patrně vedly ke vzniku těchto jedinečných patogenů. and T. evansi and T. equiperdum are pathogens of horses, camels and water buffaloes, occurring globally in tropical regions. For more than 100 years they were considered to be separate species. However, it has been shown recently that they are actually strains of T. brucei, a widespread African pathogen responsible for nagana of cattle and antelopes, that have lost part or all of their mitochondrial DNA. Consequently, they cannot be transmitted by the tse-tse fly, and are passively transmitted by tabanids or sex, which paradoxically allowed their spread outside of Africa.
Předmětem výzkumu je pár náramků z Nového Knína, okr. Příbram, z nichž první se objevil v roce 1965, druhý v roce 2014. První náramek byl v minulosti charakterizován jako stříbrný, s analogiemi v skandinávském kruhovém šperku 10.–11. století. V roce 2008 byl podroben prvkové analýze RFA. Ukázalo se, že je složen ze slitiny mosazi s příměsí stříbra. Po překvapivém objevu druhého náramku byla realizována série přírodovědných a archeologicko-kulturně antropologických analýz, které v souhrnu přinesly chronologické a materiálové přehodnocení dosud publikovaných údajů, včetně jejich „nálezových“ okolností. Z výsledků analýz plyne, že oba šperky jsou téměř identické. Analýzy dále přinesly zjištění, že je nelze považovat za raně středověké, nýbrž za novověké až recentní výrobky patrně mimoevropského původu (Afrika?), nejspíš turistické suvenýry. and The subject of the investigation is a pair of bracelets from Nový Knín in the Příbram district, the first of which appeared in 1965, the second in 2014. In the past, the first bracelet was characterised as silver, with analogies in Scandinavian ring ornaments of the 10th–11th century AD. But when this bracelet was subjected to an elemental analysis XRF in 2008, it was found to be composed of an alloy of brass with an admixture of silver. Following the surprising discovery of the second bracelet, a series of scientific and archaeological-culturally anthropological analyses were conducted, the results of which led to a chronological and material re-evaluation of previously published data, including their ‘find’ contexts. The analyses indicate that the two ornaments are virtually identical and also reveal that they cannot be regarded as early medieval artefacts but rather as Modern to recent products that were likely made outside of Europe (Africa?), probably of a tourist souvenir