We analyzed the physiological response of the Mediterranean evergreen species (Arbutus unedo L., Cistus incanus L., Erica arborea L., Erica multiflora L., Phillyrea latifolia L., Pistacia lentiscus L., Quercus ilex L., and Rosmarinus officinalis L.) to winter low air temperatures. In occasion of two cold events, in February 2005 (T min = 1.8 °C), and January 2006 (T min = 3.1 °C and minimum T air = -0.40 °C during the nights preceding the measurements), R. officinalis, C. incanus, and E. multiflora had the highest net photosynthetic rate (PN) decrease (73 %, mean value) with respect to the winter PN maximum, followed by A. unedo (62 %), P. latifolia and P. lentiscus (54 %, mean value), E. arborea (49 %), and Q. ilex (44 %). Among the considered species, Q. ilex was able to maintain PN near the maximum for 150 min during the day, A. unedo, P. lentiscus, E. arborea, P. latifolia, E. multiflora, and R. officinalis for 60 min, and C. incanus for 30 min. The calculated mean winter daily PN ranged from 7.9±0.6 (Q. ilex) to 2.8±0.5 (R. officinalis) µmol(CO2) m-2 s-1. During the study period, chlorophyll (Chl) content decreased by 36 % on an average in the two cold events, and the carotenoid (Car) to Chl ratio increased by 133 % in Q. ilex, having the highest value in January 2006. Principal component analysis underlined the highest cold resistance of Q. ilex by high
PN and high Car/Chl ratio. On the contrary, R. officinalis and C. incanus had the lowest cold resistance by the highest PN decrease and the lowest Car/Chl (C. incanus). Thus, winter stress could be an additional limitation to Mediterranean evergreen species production, and the capacity of the species to maintain PN near 90-100 % during winter is determinant for biomass accumulation. and L. Varone, L. Gratani.
Leaves under stressful conditions usually show downregulated maximum quantum efficiency of photosystem II [inferred from variable to maximum chlorophyll (Chl) a fluorescence (Fv/Fm), usually lower than 0.8], indicating photoinhibition. The usual method to evaluate the degree of photoinhibition in winter red leaves is generally by measuring the Fv/Fm on the red adaxial surface. Two phenotypes of overwintering Buxus microphylla ‘Wintergreen’ red leaves, with different measuring site and leaf thickness, were investigated in order to elucidate how red pigments in the outer leaf layer affected the Chl a fluorescence (Fv/Fm) and photochemical reflectance index. Our results showed that the Fv/Fm measured on leaves with the same red surface, but different leaf thickness, exhibited a slightly lower value in half leaf (separated upper and lower layers of leaves by removing the leaf edge similarly as affected by winter freezing and thawing) than that in the intact leaf (without removing the leaf edge), and the Fv/Fm measured on the red surface was significantly lower than that on the inner or backlighted green surface of the same thickness. Our results suggest that the usual measurement of Fv/Fm on red adaxial surface overestimates the actual degree of photoinhibition compared with that of the whole leaf in the winter., J. G. Peng, X. R. Jiang, J. Xu, L. Guo, R. F. Gao, Y. Liu., and Obsahuje použitou literaturu