Skip to search
Skip to main content
Skip to first result
Search
Search Results
Creator:
Frančić, Vilim,
Type:
text and studie
Subject:
Literatura. Literární život , překlady literární , vztahy československo-polské , vztahy literární , spisovatelé čeští , spisovatelé slovenští , Polsko , světové dějiny od r. 1945 do současnosti , přehledná zpracování dějin českých zemí (chronologicky) , and literatura, spisovatelé
Language:
Polish
Description:
Poválečné polské překlady z české a slovenské literatury.
Rights:
unknown
Creator:
Kolmanová, Simona,
Type:
text and studie
Subject:
Vysoké školy , Filologie , Brábek, František, , hungaristika , překlady literární , jazyk maďarský , univerzity , překladatelé , české země 1848-1918 , Československo 1918-1992 , české země od r. 1993 do současnosti , and dějiny literatury, jazyka a knihy
Language:
Czech
Description:
A prágai egyetemi hungarológia szerepe a magyar irodalom cseh fordításában.
Rights:
unknown
Creator:
Pelán, Jiří,
Type:
text and studie
Subject:
Česká literatura (o ní) , Nezval, Vítězslav, , Rimbaud, Jean Arthur, , Baudelaire, Charles, , Mallarmé, Stéphane, , překlady literární , poezie francouzská , básníci francouzští , poetismus , Československo 1918-1992 , literatura, spisovatelé , Francie , and světové dějiny 1789-1918
Language:
Czech
Description:
Translations by Vitězslav Nezval. Rimbaud, Baudelaire, Mallarmé.
Rights:
unknown
Creator:
Šinclová, Soňa,
Type:
text and studie
Subject:
Literatura různých forem a žánrů (o ní) , Noviny. Tisk. Žurnalistika , literatura evropská , překlady literární , časopisy literární , tisk katolický , Československo 1918-1938 , literatura, spisovatelé , and novinářství, tisk
Language:
Czech
Description:
On the Concept of Translations from European Literature in the Akord Magazine (1928-1933).
Rights:
unknown
Creator:
Galmiche, Xavier,
Type:
studie
Subject:
Dějiny civilizace. Kulturní dějiny , Léger, Louis, , Ampère, Jean-Jacques, , Quinet, Edgar, , Eichhoff, Frédéric-Gustave, , Rukopis královédvorský , mystifikace , Rukopis zelenohorský , falza , překlady , překlady literární , literatura , dějiny kulturní , recepce literatury , literatura francouzská , slavistika , slavistika francouzská , české země 1792-1847 , literatura, spisovatelé , Francie , and světové dějiny 1789-1918
Language:
Czech
Description:
The first French translations of the forged manuscripts in the 19th century - Jean-Jacques Ampère, Frédéric-Gustave Eichhoff - and the methodology of comparative cultural history.
Rights:
unknown
Creator:
Loučová, Petra,
Type:
text and studie
Subject:
Literatura. Literární život , Biografie , Hellmuthová, Marta, , Hellmuth-Brauner, Vladimír, , Waltari, Mika, , překladatelé , překladatelství , překlady literární , romány , vztahy československo-finské , represe komunistické , vězni političtí , Československo 1918-1992 , literatura, spisovatelé , and perzekuce, politická emigrace
Language:
Czech
Description:
Sinuhet behind Bars. The Fate of one Translation and the Life Story of its Translator, Marta Hellmuthová.
Rights:
unknown
Creator:
Kramarić, Martina,
Type:
text and studie
Subject:
Rukopisy, prvotisky, staré tisky. Vzácná a pozoruhodná díla , literatura středověká , písemnictví chorvatské , vztahy česko-chorvatské , vztahy literární , překlady literární , jazyk chorvatský , české země 1306-1526 , dějiny literatury, jazyka a knihy , rukopisy , Chorvatsko , and světové dějiny středověku (do r. 1492)
Language:
Czech
Description:
Old Czech The Minor of Human Salvation in 15th Century Old Croatian Literature.
Rights:
unknown
Creator:
Borkowski, Andrzej,
Type:
text and studie
Subject:
Česká literatura (o ní) , Komenský, Jan Amos, , Pindór, Jan, , překlady literární , komeniana , jazyk polský , české země 1620-1740 , Polsko , světové dějiny 1648-1789 , světové dějiny 1789-1918 , and literatura, spisovatelé
Language:
English
Description:
Komparativní kontext zkoumání "Labyrintu světa a ráje srdce" Jana Amose Komenského a problémy související s jeho polskými překlady od Jana Petrozelina (1695) a Jana Pindóra (1914).
Rights:
unknown
Creator:
Líman, Antonín,
Type:
text and studie
Subject:
Literatura různých forem a žánrů (o ní) , poezie , literatura japonská , literatura čínská , vztahy čínsko-japonské , vztahy kulturní , překlady literární , světové dějiny novověku (1492-1918) , Čína , Japonsko , and literatura, spisovatelé
Language:
English
Rights:
unknown
Creator:
Kardyni-Pelikánová, Krystyna,
Type:
text and studie
Subject:
Polská literatura (o ní) , Jaworski, Roman, , Bicek, František, , překlady literární , literatura polská , světové dějiny 1918-1945 , Polsko , Československo 1918-1938 , and literatura, spisovatelé
Language:
Polish
Rights:
unknown