a1_Antiphospholipid antibodies (APAs) are characterized as a heterogeneous population of autoantibodies directed against different target antigens, predominantly anionic phospholipids or phospholipid-containing structures. The presence of APAs has been strongly associated with a variety of clinical disorders including adverse pregnancy complications such as spontaneous abortions, pregnancy-induced hypertension, preeclampsia and intrauterine growth retardation. The purpose of this study was to compare the prevalence of anticardiolipin antibodies (ACAs), which are routinely examined, with APAs directed against phosphatidylserine (APS), phosphatidylinositol (API), phosphatidylethanolamine (APE) and phosphatidylcholine (APC) in the sera of pregnant women. We examined 410 serum samples of pregnant women hospitalized in the department for pathological pregnancies. They underwent prenatal biochemical screening of fetal congenital abnormalities in the first and the second trimester of gravidity. Anticardiolipin IgG and IgM were measured using commercial ELISA kits (ImmuLisaTM Anti-Cardiolipin Antibody), whereas APS, APE, API and APC were determined by our modified ELISA kit. Among 410 pregnant women we found 21 patients (5.1 %) positive for ACA IgG (>20 GPL) and 30 patients (7.3 %) positive for ACA IgM (>10 MPL). It was found that 7.8 % of pregnant women had at least one high-titer APA IgG and 9.8 % high-titer APA IgM. One third of ACA IgG or IgM positive sera contained polyspecific autoantibodies reactive to at least two various phospholipids. In the group of IgG ACA positive women, 28.6 % patients were positive for APS, 28.6 % were positive or moderately positive for API, 23.8 % for APC and 19 % for APE. In the group of IgM ACA positive women, 33.3 % were also positive for APS, 26.7 % for APE, 26.7 % for API and 23.3 % for APC were present., a2_IgG and IgM ACA negative patients exhibited a significantly lower incidence of other APA than the group of ACA positive pregnant women. It still remains to clarify if the routine examination of APA reacting with other anionic and zwitterionic antigens other than cardiolipin would improve the probability of identifying women liable to adverse pregnancy complications., L. Fialová, L. Mikulíková, I. Matouš-Malbohan, O. Benešová, A. Zwinger., and Obsahuje bibliografii
Excessive production of oxygen free radicals has been regarded as a causative common denominator of many pathological processes in the animal kingdom. Hydroxyl and nitrosyl radicals represent the major cause of the destruction of biomolecules either by a direct reaction or by triggering a chain reaction of free radicals. Scavenging of free radicals may act preventively or therapeutically. A number of substances that preferentially react with free radicals can serve as scavengers, thus increasing the internal capacity/activity of endogenous antioxidants and protecting cells and tissues against oxidative damage. Molecular hydrogen (H2) reacts with strong oxidants, such as hydroxyl and nitrosyl radicals, in the cells, that enables utilization of its potential for preventive and therapeutic applications. H2 rapidly diffuses into tissues and cells without affecting metabolic redox reactions and signaling reactive species. H2 reduces oxidative stress also by regulating gene expression, and functions as an anti-inflammatory and anti-apoptotic agent. There is a growing body of evidence based on the results of animal experiments and clinical observations that H2 may represent an effective antioxidant for the prevention of oxidative stress-related diseases. Application of molecular hydrogen in situations with excessive production of free radicals, in particular, hydroxyl and nitrosyl radicals is relatively simple and effective, therefore, it deserves special attention., J. Slezák, B. Kura, K. Frimmel, M. Zálešák, T. Ravingerová, C. Viczenczová, Ľ. Okruhlicová, N. Tribulová., and Obsahuje bibliografii
Inflammatory changes, both in the arterial wall and adipose tissue, play a crucial role in the development of atherosclerosis. We measured the gene expression of tumor necrosis factor-alpha (TNFα), monocyte chemoattractant protein-1 (MCP-1), and interleukin 6 (IL-6) in adipose tissue (AT) of living kidney donors (LKD) and patients with peripheral arterial disease (PAD). Quantitative polymerase chain reaction (qPCR) and flow cytometry analyses were performed in subcutaneous (SAT), visceral (VAT), and perivascular adipose tissue (PVAT). Data of PAD patients showed significantly higher expression in VAT in all three genes (TNFα 5-fold, p<0.05; MCP-1 3.6-fold, p<0.05; IL-6 18.8-fold, p<0.001). The differences in PVAT and SAT were less significant. Total body pro-inflammatory status was documented by higher TNFα concentration in patients (4.86± 1.4 pg/ml) compared to LKDs (2.14±0.9 pg/ml; p<0.001), as was hsCRP (11.8±7.0 in PAD; 1.5±0.48 in LKDs; p=0.017). We found no age-dependent relationship between gene expression vs. TNFα and hsCRP concentrations in both compared groups. No effect of the atherosclerosis score on gene expression and circulating inflammatory markers within the PAD group was observed. Our results suggest that the AT of PAD patients infiltrated with macrophages produces more cytokines involved in the development of inflammation and atherosclerosis., S. Čejková, I. Králová Lesná, J. Froněk, L. Janoušek, A. Králová, J. Ždychová, R. Poledne., and Obsahuje bibliografii
In the developing brain, mature brain derived neurotrophic factor (mBDNF) and its precursor (proBDNF) exhibit prosurvival and proapoptotic functions, respectively. However, it is still unknown whether mBDNF or proBDNF is a major form of neurotrophin expressed in the immature brain, as well as if the level of active caspase -3 correlates with the levels of BDNF forms during normal brain development. Here we found that both proBDNF and mBDNF were expressed abundantly in the rat brainstem, hippocampus and cerebellum between embryonic day 20 and postnatal day 8. The levels of mature neurotrophin as well as mBDNF to proBDNF ratios negatively correlated with the expression of active caspase -3 across brain regions. The immature cortex was the only structure, in which proBDNF was the major product of bdnf gene, especially in the cortical layers 2-3. And only in the cortex, the expression of BDNF precursor positive ly correlated with the levels of active caspase -3. These findings suggest that proBDNF alone may play an important role in the regulation of naturally occurring cell death during cortical development., P. N. Menshanov, D. A. Lanshakov, N. N. Dygalo., and Obsahuje bibliografii