Search

Start Over Creator Braun, Matyáš Bernard (dílna) Harvested from Pamatky

1. Duchcov, zámek, zahrada: Andromeda.

Creator:
Braun, Matyáš Bernard (dílna)
Publisher:
z Valdštejna, František Josef Jiří hrabě,
Subject:
chains, shackles, and Andromeda
Description:
Pískovcová socha: nahá Andromeda, opírá se pravicí o skalisko, levici má položenu na ňadro. Pravou ruku a obe nohy má v okovech se řetězy přikovanými ke skále., Kopeček 1985#., Kořán 1999#, 129., and Srov. Duchcov, zámek, zahrada: soubor zahradních plastik. O Andromedě srov. Exemplum: Perseus osvobozuje Andromedu.
Rights:
autorská práva www.olympos.cz

3. Duchcov, zámek, zahrada: soubor zahradních plastik.

Creator:
Braun, Matyáš Bernard (dílna)
Publisher:
z Valdštejna, František Josef Jiří hrabě,
Description:
Kopeček 1985#., Kořán 1999#, 129., and Podle dochovaných smluv v letech 1735-1738 Braunova dílna dodala pro zámecký park v Duchcově přes 70 pískovcových soch (Státní oblastní archiv v Mnichově hradišti, karton 2). Mezi nimiž bylo i 16 soch podle Ovidiových Proměn ( smlouva z 15. 8. 1735). Rozptýlení sochařské výzdoby zámku započalo na počátku 19. století s likvidací francouzského parku, některé sochy byly později nalezeny v Oseku, Litvínově, Chomutově, Teplicích a na dalších místech, v současné době bylo z původního vybavení parku udentifikováno kolem 35 soch (Koukal 2004, 19).
Rights:
autorská práva www.olympos.cz

4. Duchcov, zámek, zahrada: Spinario.

Creator:
Braun, Matyáš Bernard (dílna)
Publisher:
z Valdštejna, František Josef Jiří hrabě,
Subject:
Spinario
Description:
Pískovcová socha: nahý chlapec si vytahuje trn z paty., Kopeček 1985#., Kořán 1999#, 129., and Srov. Duchcov, zámek, zahrada: soubor zahradních plastik. Vzorem sošky bylo proslulé antické dílo, tzv. Spinario, mladý pastýř, který si vyndavá trn z nohy. Socha je doložena ve 12. století u Lateránského papežského paláce v Římě, v roce 1471 byla umístěna na Kapitol, a stala se vůbec nejčastěji napodobovaným antickým dílem. Duchcovská socha si od všeobecně známého originálu zachovává ironický odstup. zobrazuje nápadně tlustého chlapce s dospělým obličejem (není vyloučeno, že se jedná o portrét).
Rights:
autorská práva www.olympos.cz

6. Duchcov, zámek, zahrada: Venuše.

Creator:
Braun, Matyáš Bernard (dílna)
Publisher:
z Valdštejna, František Josef Jiří hrabě,
Subject:
dolphin and Venus
Description:
Pískovcová socha: nahá Venuše, plášť přes ruku, zakrývá si obě rukama ňadra a klín, vedle je delfín., Kopeček 1985#., Kořán 1999#, 129., and Socha je volnou kopií Venuše Medici, srov. Exemplum: Venuše Medici. Srov. též Duchcov, zámek, zahrada: soubor zahradních plastik.
Rights:
autorská práva www.olympos.cz

7. Hořovice, zámek, brána, Caecina Paetus a Arria Starší.

Creator:
Braun, Matyáš Bernard (dílna)
Publisher:
z Wrbna a Freudenthalu, Alosie hraběnka
Type:
sochy
Subject:
dagger, Arria Maior, and Caecina Paetus
Description:
Pískovcové sousoší: nahý bezvousý muž, Caecina Paetus, se dívá nahoru a zabíjí se dýkou, levicí drží za paži manželku, Arrii Starší, zhroucenou u jeho nohou. Žena má zavřené oči., Horyna 1997#., Kořán 1999#, 108., and Sousoší tvoří dvojici se sousoším s Arrií Mladší, které je na bráně umístěno na 6. sloupku od jihu (srov. Hořovice, zámek, brána, Paetus a Arria Mladší). Sounáležitost obou soch je evidentní, v obou případech je zobrazen muž s dýkou a u jeho nohou ženská postava. Sochu zobrazující Arrii Starší zhotovila Braunova dílna pro zámeckou zahradu ve Valči, srov. Kladruby, Lapidarium, "Paetus a Arria." Antický originál zobrazuje ve skutečnosti sebevraždu galského zajatce a jeho ženy (srov. Exemplum: "Paetus a Arria"), v Braunově dílně mohla být použita Perrierova rytina z roku 1638 (zrcadlově obrácená), protože obrysy sousoší jsou nápadně podobné. V Perrierově albu je však sousoší interpretováno jako Pyramus a Thisbe. "Paetus a Arria" bylo antické sousoší nazváno až kolem roku 1670 a tak bylo známo po celé následující století. Nejpravděpodobnějším zdrojem inspirace v Braunově dílně byla rytina v Sandratově dílu z roku 1675 (návrh I. D. Sandrart, rytex R. Collin), která sousoší zobrazuje ze stejného úhlu jako rytina Perrierova (nápis: PAETUS und ARIA Röm. Ehe Paar:im Palast von Pr. Ludovisi zu Rom). Na Sandrartově zobrazení je "Paetus" oproti originálu mnohem razantněji rozkročen, takže při bočním pohledu je vidět jenom jeho levá noha, což je na soše z Braunovy dílny věrně reprodukováno.
Rights:
autorská práva www.olympos.cz

8. Hořovice, zámek, brána, Herkules a Hydra.

Creator:
Braun, Matyáš Bernard (dílna)
Publisher:
z Wrbna a Freudenthalu, Alosie hraběnka
Type:
sochy
Subject:
club, Hercules, and Hydra
Description:
Pískovcová socha: nahý Herkules tlačí kyjem k zemi hlavu Hydry, na jejímž těle spočívá jeho noha., Horyna 1997#., Kořán 1999#, 108., and Protějšková socha k soše na druhé straně brány (Hořovice, zámek, brána, Herkules a nemejský lev).Stejné schéma, Herkula se lvem a Hydrou na pilířích po stranách vchodu, najdeme také na souboru plastik z Braunovy dílny pro zámek v Duchcově. Sochy oslavují hraběte z Vrbna jako druhého Herkula.
Rights:
autorská práva www.olympos.cz

9. Hořovice, zámek, brána, Herkules a nemejský lev.

Creator:
Braun, Matyáš Bernard (dílna)
Publisher:
z Wrbna a Freudenthalu, Alosie hraběnka
Type:
sochy
Subject:
Hercules and Leo Nemaeus
Description:
Pískovcová socha: Herkules přistupuje zezadu k nemejskému lvovi a rozevírá mu tlamu., Horyna 1997#., Kořán 1999#, 108., and Protějšková socha k soše na druhé straně brány (Hořovice, zámek, brána, Herkules a Hydra). Stejné schéma, Herkula se lvem a Hydrou na pilířích po stranách vchodu, najedeme také na souboru plastik z Braunovy dílny pro zámek v Duchcově. Sochy oslavují hraběte z Vrbna jako druhého Herkula. O námětu srov. Exemplum: Herkules a nemejský lev.
Rights:
autorská práva www.olympos.cz

10. Hořovice, zámek, brána, Hersé.

Creator:
Braun, Matyáš Bernard (dílna)
Publisher:
z Wrbna a Freudenthalu, Alosie hraběnka
Type:
sochy
Subject:
wreath and Herse
Description:
Pískovcová socha Hersé v tunice podkasané nad kolena, je nakloněna dopředu, v levici věnec, který si tiskne k tělu., Horyna 1997#., Kořán 1999#, 108., and Hersé (řecky "rosa") tvoří dvojici s Merkurem, který je na bráně umístěn na protějším sloupku (Hořovice, zámek, brána, Merkur). Merkurova družka, která byla v Hořovicícíh dříve interpretována jako Venuše, se objevuje v tvorbě Braunovy dílny ještě dvakrát, v těchto zobrazeních byla pro změnu interpretována jako Andronika (Kladruby, Lapidarium, Merkur a Hersé; Sloup, zámek, Merkur a Hersé). Pro identifikace této ženy jako Andronika či Venuše nejsou v dobovém výtvarném umění žádné analogie. Ve všech třech zobrazeních z Braunovy dílny se zjevně jedná o tutéž postavu, na což ukazuje také skutečnost, že v Hořovicích i v Sloupu je charakterizována stejným atributem, věncem, který si tiskne na hruď. V 16.-18. století byl Merkur zamilovaný do Hersé častým námětem výtvarného umění, nejčastěji byl zobrazován okamžik, kdy letící Merkur spatřil pod sebou Hersé s květinami v obětním průvodu na počest Minervy. Merkur a Hersé jsou na Hořovické bráně protějškem Minervy a Marta, kteří jsou umístěni na odpovídajícím místě na severní straně, na 7. a 8. sloupku od jihu (Hořovice, zámek, brána, Minerva; Hořovice, zámek, brána, Mars). V ideovém programu zahradní brány zámku v Hořovicích Minerva a Mars ztělesňují ctnosti nutné k dosažení vítězství, jejich protějšek, Merkur a Hersé, patrně ztělesňují hlavní překážku, kterou je nutné překonat - lidskou závist.
Rights:
autorská práva www.olympos.cz

11. Hořovice, zámek, brána, Mars.

Creator:
Braun, Matyáš Bernard (dílna)
Publisher:
z Wrbna a Freudenthalu, Alosie hraběnka
Type:
sochy
Subject:
armour, helmet, marshal's baton, shield with bolts of lightning, and Mars
Description:
Pískovcová socha Marta (knír, přilba s chocholem, antikizující pancíř, boty), za zády drží maršálskou hůl, levicí je opřen o štít, na němž jsou okřídlené blesky., Horyna 1997#., Kořán 1999#, 108., and Socha tvoří protěšek k soše Minervy na jižním sloupku (Hořovice, zámek, brána, Minerva).
Rights:
autorská práva www.olympos.cz

12. Hořovice, zámek, brána, Merkur.

Creator:
Braun, Matyáš Bernard (dílna)
Publisher:
z Wrbna a Freudenthalu, Alosie hraběnka
Type:
sochy
Subject:
winged helmet, talaria, and Mercurius
Description:
Pískovcová socha nahého Merkura (okřídlená přilba okřídlené boty), okolo boku má omotanou draperii. Bůh je zobrazen v běhu, levou ruku má zdviženou před sebe., Horyna 1997#., Kořán 1999#, 108., and Merkur tvoří dvojici s Hersé, která je na bráně umístěna na protějším sloupku (Hořovice, zámek, brána, Hersé).
Rights:
autorská práva www.olympos.cz

13. Hořovice, zámek, brána, Minerva.

Creator:
Braun, Matyáš Bernard (dílna)
Publisher:
z Wrbna a Freudenthalu, Alosie hraběnka
Type:
sochy
Subject:
armour, helmet, and Minerva
Description:
Pískovcová socha Minervy (přilba, šupinová zbroj)., Horyna 1997#., Kořán 1999#, 108., and Socha tvoří protěšek k soše Marta na severním sloupku (Hořovice, zámek, brána, Mars). Mars a Minerva v antické mytologii nikdy nevystupují jako pár, ale výlučně jako nesmiřitelní nepřátelé. To velmi dobře vědí čtenáři Homérovy Iliady, kde bohovi války Athéna uštědřila dokonce dvakrát ostudný výprask (Hom. Il. 5, 840-869; 20, 69; 21, 392-433. Srov. též. Q. Smyrn. 12, 167). Jejich společné vystoupení na bráně čestného dvora v Hořovicích signalizuje, že zobrazené postavy nemáme chápat pouze jako mýtické hrdiny, ale především v přeneseném smyslu slova, jako ztělesnění abstraktních pojmů. Symbolismus dvojice Marta a Minervy, který byl založena na jejich protikladu, shrnuje známé motto "Arte et Marte/ uměním a bojem." (srov. Lohmeier 1978; Brink 2000). Objevuje se v populární knize emblémů Gabriela Rollenhagena, jen byla vydána poprvé roku 1611. Rytinu dvojice Marta a Minervy od Crispiana de Passe doprovází epigram, který oslavuje vladařské ctnosti - králi přináší čest nejen válečnické umění, ale i věda, neboť jak první tak druhé je zdrojem slávy: "Sunt duo qui faciunt vt REX in honore sit ARS MARS Gloria ab ARTE venit gloria MARTE venit", (Rollenhagen 1611, č. 68). Dvojici soch je možné současně chápat jako Minervu chránící mír před Martem (srov. Rosenthal 1989), čemuž by odpovídala skutečnost, že Mars je zobrazen na konci na severním konci série soch a Minerva mu tedy brání, aby se mohl přiblížit k bráně čestného dvora. I v tomto případě je souvislost mezi panovnickým ideálem a dvojicí Minervy a Marta zjevná.
Rights:
autorská práva www.olympos.cz

14. Hořovice, zámek, brána, Thrasea Paetus a Arria Mladší.

Creator:
Braun, Matyáš Bernard (dílna)
Publisher:
z Wrbna a Freudenthalu, Alosie hraběnka
Type:
sochy
Subject:
dagger, Arria Minor, and Thrasea Paetus
Description:
Pískovcová socha: nahý vousatý muž, Thrasea Paetus, si tiskne k hrudi dýku, k mužově paži držící dýku vztahuje ruku žena klečící mu u nohou, jeho manželka Arria Mladší., Horyna 1997#., Kořán 1999#, 108., and Sousoší tvoří dvojici se sousoším s Arrií Starší, které je na bráně umístěno na 3. sloupku od jihu (srov. Hořovice, zámek, brána, Caecina Paetus a Arria Starší). Sounáležitost obou soch je evidentní, v obou případech je zobrazen muž s dýkou a u jeho nohou ženská postava. Dosavadní interpretace této dvojice jako alegorie věrného a nevěrného manželství neuspokojuje (naposledy Horyna 1997), protože jí neodpovídají akce zobrazených postav a nelze jí uvést v soulad s bezprostředně sousedící ústřední dvojicí soch oslavujících stavebníka prostřednictvím Herkulových činů. Sousoší umístěné na 3. sloupku je adaptací slavného antického originálu zobrazujícího muže páchajícícho sebevraždu a současně držícího volnou rukou mrtvou ženu. Antický originál byl jednou z nejslavnějších soch římské sbírky Ludovisi a v 18. století byl interpretován jako Paetus a Arria (srov. Exemplum, "Caecina Paetus a Arria Starší"). Jestliže socha na jižním sloupku zobrazovala Caecina Paetu a Arrii Starší, koho zobrazoval její protějšek? Musel to být rovněž následování hodný heroický čin a jako oslava sebeobětování se přímo nabízí zobrazení Arrie Mladší, jejíž příběh, v němž šlo rovněž o sebevraždu manžela, byl velmi dobře znám z antické literatury. V obrazovém albu, které vydal Maffei v roce 1704, je vyobrazena antická socha, která posloužila mezi jiným jako model pro sochu na 3. soklu zahradní brány v Hořovicích. Jakožto antický pramen je však v albu uveden Tacitus, Letopisy 16, 34. Tato pasáž se však nevztahuje k Arrii Starší, ale k její dceři, Arrii mladší, které manžel nedovolil, aby si vzala život. Manžel se jmenoval rovněž Paetus, ale byl to Thrasea Paetus, který musel spáchat sebevraždu v roce 66 z příkazu císaře Nerona. Thrasea Paetus byl ctihodný a na rozdíl od Caecina Paety rozhodný a statečný muž, který se až do okamžiku, kdy si vzal život, zabýval filosofií. Byl to totiž nejen senátor, ale i stoický filosof, čemuž odpovídá skutečnost, že na soše v Hořovicích má plnovous, atribut antických filosofů. Zatímco sebevražda Arrie Starší byla v umění 17. a 18. století často zobrazována, Arrie Mladší pokud je nám známo nebyla nikde zobrazena. Tato skutečnost vrhá zcela nové světlo na objednavatelku sochařské výzdoby zámku v Hořovicích i na Braunovu dílnu. Nejednalo se v každém případě o sériovou produkci, ale o původní tvorbu, která měla zaujmout neobvyklostí námětu a jeho důmyslnou inscenací. Sochy na zahradní bráně neměly pouze dekorativní funkci, ale tvořily jednotný celek, jehož smysl shrnovala ústřední dvojice Herkulů.
Rights:
autorská práva www.olympos.cz

15. Hořovice, zámek, Sluneční brána.

Creator:
Braun, Matyáš Bernard (dílna)
Publisher:
z Wrbna a Freudenthalu, Alosie hraběnka
Type:
sochy
Subject:
crown of flowers, crown of grapevine, goat, grapevine, Aestas, Amor, Autumnus, Hiems, Venus, and Ver
Description:
Pískovcové sochy čtyř ročních dob: na severní straně sedí polonahá Venuše s Amorem (Jaro), na severním pilíři brány stojí Léto (koruna z květin) s kozlem, na jižním pilíři brány stojí Bakchus/ Podzim (koruna z vinné révy, kterou má také omotanou okolo těla), na jihu sedí Zima., Horyna 1997#., Kořán 1999#, 108., and Brána je na konci zahrady, v ose zámku, sochy jsou obrácené směrem k zámku.
Rights:
autorská práva www.olympos.cz

16. Kladruby, Lapidarium, "Paetus a Arria."

Creator:
Braun, Matyáš Bernard (dílna)
Publisher:
z Globen, Jan Ferdinand Kager hrabě,
Subject:
dagger, "Arria", and "Caecina Paetus"
Description:
Pískovcové sousoší: "Paetus" se dívá nahoru a zabíjí se dýkou, levici má na ruce svojí manželky "Arrii" ženy zhroucené u jeho nohou., Poche 1965#, 116-119., Kořán 1999#, 116-122., and Sousoší je variace na antický sochařský typ zobrazující sebevraždu Gala a jeho ženy, který byl v 18. století interpretován jako Paetus a Arria (srov. Exemplum, Paetus a Arria). Ohledně původního umístění srov. Valeč, soubor soch v zámecké zahradě.
Rights:
autorská práva www.olympos.cz

17. Kladruby, Lapidarium, Alegorie ?

Creator:
Braun, Matyáš Bernard (dílna)
Publisher:
z Globen, Jan Ferdinand Kager hrabě,
Subject:
diadem, wings, and allegoria
Description:
Pískovcové sousoší: Nahá žena (diadém na čele) shlíží dolů a drží za paži nahého muže (křídla), který jí klečí u nohou a vzhlíží vzhůru., Poche 1965#, 116-119., Kořán 1999#, 116-122., and Poche sousoší vyložil jako alegorii Věrného manželství. Ohledně původního umístění srov. Valeč, soubor soch v zámecké zahradě.
Rights:
autorská práva www.olympos.cz

18. Kladruby, Lapidarium, Boreás a Óreithyia.

Creator:
Braun, Matyáš Bernard (dílna)
Publisher:
z Globen, Jan Ferdinand Kager hrabě,
Subject:
owl, wings, Boreas, and Orithyia
Description:
Pískovcové sousoší: nahý Boreas (vousy, křídla) zdvihá nahou Óreythii. U jeho nohou sova, symbol Athén., Poche 1965#, 116-119., Kořán 1999#, 116-122., and Skupina Boreás a Oreithyia byla vykládána také jako Pluto a Persefoné či Čas unáší Krásu, ale přítomnsot sovy dokazuje, že se jedná o únos athénské princezny Óreithyie. Ohledně původního umístění srov. Valeč, soubor soch v zámecké zahradě.
Rights:
autorská práva www.olympos.cz

19. Kladruby, Lapidarium, Čas odhaluje Pravdu.

Creator:
Braun, Matyáš Bernard (dílna)
Publisher:
z Globen, Jan Ferdinand Kager hrabě,
Subject:
veil, wings, and allegoria
Description:
Pískovcové sousoší: nahý Čas (vousy) přistupuje zezadu k Pravdě se závojem na hlavě. Čas ukazuje levicí vzhůru, kam také hledí Pravda, pravicí se chystá Pravdě semout závoj z hlavy., Poche 1965#, 116-119., Kořán 1999#, 116-122., and Ohledně původního umístění srov. Valeč, soubor soch v zámecké zahradě.
Rights:
autorská práva www.olympos.cz

22. Kladruby, Lapidarium, Merkur a Hersé

Creator:
Braun, Matyáš Bernard (dílna)
Publisher:
z Globen, Jan Ferdinand Kager hrabě,
Subject:
flute, winged cap, talaria, Herse, and Mercurius
Description:
Pískovcové sousoší: nahý Merkur (okřídlená čapka a boty) hraje na flétnu, klečící Hersé mu objímá nohy., Poche 1965#, 116-119., Kořán 1999#, 116-122., and Žena byla označována jako Andronika (Vítěz nad muži), jež do českého dějepisu umění vstoupila jako Merkurova družka (důvody nejsou známé). Z antického Řecka a Říma žádnou Androniku neznáme, později proslula pouze věštkyně z Ariostova eposu Orlando Furioso, která však s Merkurem nikde nevystupuje. V 16.-18. století byl Merkur zamilovaný do Hersé častým námětem výtvarného umění, nejčastěji byl zobrazován okamžik, kdy letící Merkur spatřil pod sebou Hersé s květinami v obětním průvodu na počest Minervy. Ohledně původního umístění srov. Valeč, soubor soch v zámecké zahradě.
Rights:
autorská práva www.olympos.cz

23. Kladruby, Lapidarium, Perseus a Andromeda.

Creator:
Braun, Matyáš Bernard (dílna)
Publisher:
z Globen, Jan Ferdinand Kager hrabě,
Subject:
chains, winged cap, Andromeda, Gorgo, and Perseus
Description:
Pískovcové sousoší: nahý Perseus (křídlená čapka) v levé zdvižené ruce drží hlavu Gorgony, pravou rukou osvobozuje nahou Andromedu, která před ním sedí s nahama spoutanýma okovy na řetězu., Poche 1965#, 116-119., Kořán 1999#, 116-122., and Ohledně původního umístění srov. Valeč, soubor soch v zámecké zahradě. O Andromedě srov. Exemplum: Perseus osvobozuje Andromedu.
Rights:
autorská práva www.olympos.cz

25. Lysá nad Labem, Březen.

Creator:
Braun, Matyáš Bernard (dílna)
Publisher:
Špork, František Antonín hrabě
Subject:
armour, dagger, rifle, and Martius
Description:
Pískovcová socha na soklu, v pořadí třetí, na levé straně habrové aleje v pohledu od zámku. Muž v soudobém šlechtickém oděvu, na hlavě klobouk, je ozbrojen puškou a dýkou, u nohou brnění., Poche 1978#, s. 335., Anděl 1984#, 294-296., Kopeček 1988#., Kořán 1999#, 123-124., and Socha patrně svými atributy evokuje boha války Marta (brnění).
Rights:
autorská práva www.olympos.cz

26. Lysá nad Labem, Červen.

Creator:
Braun, Matyáš Bernard (dílna)
Publisher:
Špork, František Antonín hrabě
Subject:
Iunius
Description:
Pískovcová socha na soklu, v pořadí šestá, na levé straně habrové aleje v pohledu od zámku. Sojící nahá žena, kolem těla vlající drapérie, v úrovni pasu drží na pařezu svázanou ovci, které stříhá rouno., Poche 1978#, s. 335., Anděl 1984#, 294-296., Kopeček 1988#., and Kořán 1999#, 123-124.
Rights:
autorská práva www.olympos.cz

27. Lysá nad Labem, Červenec.

Creator:
Braun, Matyáš Bernard (dílna)
Publisher:
Špork, František Antonín hrabě
Subject:
Iulius
Description:
Pískovcová socha na soklu, v pořadí šestá, na pravé straně habrové aleje v pohledu od zámku. Stojící nahá žena, kolem těla vlající drapérie, kterou přidržuje levicí (v ní kytice), u pravé nohy na zemi máselnice., Poche 1978#, s. 335., Anděl 1984#, 294-296., Kopeček 1988#., and Kořán 1999#, 123-124.
Rights:
autorská práva www.olympos.cz

28. Lysá nad Labem, Duben.

Creator:
Braun, Matyáš Bernard (dílna)
Publisher:
Špork, František Antonín hrabě
Subject:
plant pot, spade, tree, and Aprilis
Description:
Pískovcová socha na soklu, v pořadí čtvrtá, na levé straně habrové aleje v pohledu od zámku. Stojící nahá žena s drapérií lehce ovinutou kolem těla, v levé ruce drží rýč, naklání se vpravo, kde se dotýká ovocného stromku vyrůstajícího z velkého květináče za její nohou., Poche 1978#, s. 335., Anděl 1984#, s. 294-296., Kopeček 1988#., and Kořán 1999#, s. 123-124.
Rights:
autorská práva www.olympos.cz

29. Lysá nad Labem, Dvanáct měsíců roku.

Creator:
Braun, Matyáš Bernard (dílna)
Publisher:
Špork, František Antonín hrabě
Subject:
Annus
Description:
Dvě řady pískovcových soch umístěnných v ose libosadu, proti sobě v habrové aleji. Na pravé straně, směrem od zámku k bráně: Prosinec, Listopad, Říjen, Září, Srpen, Červenec. Na levé straně ve směru od zámku k bráně: Leden, Únor, Březen, Duben, Květen, Červen., Poche 1978#, s. 335., Anděl 1984#, s. 294-296., Kopeček 1988#., Kořán 1999#, s. 123-124., and Pískovcové sochy na podstavcích s latinskými nápisy měsíců a nezřetelný německým textem jsou střídavě pojaty jako antikizující nahé figury a soudobé postavy v dobových kostýmech s různými atributy.
Rights:
autorská práva www.olympos.cz

30. Lysá nad Labem, Květen.

Creator:
Braun, Matyáš Bernard (dílna)
Publisher:
Špork, František Antonín hrabě
Subject:
goat and Maius
Description:
Pískovcová socha na soklu, na levé straně habrové aleje směrem od zámku k bráně parku, pátá v pořadí: nahá žena, drapérie přetažená přes hlavu splývá na záda, v pravé ruce drží díži, levá ruka spočívá na hlavě kozy, kterou drží za rohy. Na zemi košík s květinami., Poche 1978#, s. 335., Anděl 1984#, s. 294-296., Kopeček 1988#., and Kořán 1999#, s. 123-124.
Rights:
autorská práva www.olympos.cz

31. Lysá nad Labem, Leden.

Creator:
Braun, Matyáš Bernard (dílna)
Publisher:
Špork, František Antonín hrabě
Subject:
fire and Ianuarius
Description:
Pískovcová socha na soklu, na levé straně habrové aleje směrem od zámku k bráně parku, první v pořadí: stařec kožešinovém oděvu s čapkou, vysoké boty, levá ruka zdvižená k temeni hlavy, v pravé ruce drží kartuš (zrcadlo?), u levé nohy nádoba s hořícím ohněm., Poche 1978#, s. 335., Anděl 1984#, s. 294-296., Kopeček 1988#., and Kořán 1999#, s. 123-124.
Rights:
autorská práva www.olympos.cz

32. Lysá nad Labem, Listopad.

Creator:
Braun, Matyáš Bernard (dílna)
Publisher:
Špork, František Antonín hrabě
Subject:
dagger, dog, duck, hare, and November
Description:
Pískovcová socha, mužská postava v dobovém loveckém kostýmu, dýka u pasu, v levé ruce kachna, v pravé ruce zajíc, u pravé nohy a na zemi lovecký pes., Poche 1978#, s. 335., Anděl 1984#, s. 294-296., Kopeček 1988#., Kořán 1999#, s. 123-124., and Hlavní lovecká sezóna začíná v listopadu, kdy začínají hony na drobnou zvěř, proto na ni odkazují atributy lovce, který je zobrazen v dobovém kostýmu.
Rights:
autorská práva www.olympos.cz

33. Lysá nad Labem, Prosinec.

Creator:
Braun, Matyáš Bernard (dílna)
Publisher:
Špork, František Antonín hrabě
Subject:
December
Description:
Pískovcová socha: nahý muž nese na zádech prase., Poche 1978#, s. 335., Anděl 1984#, s. 294-296., Kopeček 1988#., Kořán 1999#, s. 123-124., and Socha je variací na antický sochařský typ (srov. Exemplum: muž nesoucí zvíře na rameni), který se v českých zemích objevuje poprvé na reliéfech pražského Belvedéru.
Rights:
autorská práva www.olympos.cz

38. Praha, Hrad, zahrada: Aktaión.

Creator:
Braun, Matyáš Bernard (dílna)
Subject:
arrows, dog, and Actaeon
Description:
Pískovcová socha: nahý Aktaión (plášť přes ruku) stojí se šípy v levici stojí v předklonu, pravou ruku si klade na prsa, u nohou pes., Poche 1965#, 122., and Socha byla do roku 1947 na zámku ve Štiříně, kam byla zakoupena z usedlosti V. J. Rotta v Šárce, pochází patrně z nějakého pražského paláce. Postava je vykládána jako Meleagros, ale předklon s rukou na prsou ukazuje na překvapeného Aktaióna. Pes u jeho nohou, který k němu oddaně vzhlíží, je předzvěstí konce hrdiny proměněného v jelena, jehož rozsápali vlastní psi. Socha tvořila patrně dvojici s Dianou, která je dnes rovněž v Hartigovské zahradě Pražského hradu a patrně pochází ze stejného místa.
Rights:
autorská práva www.olympos.cz

39. Praha, Hrad, zahrada: Merkur a Amor.

Creator:
Braun, Matyáš Bernard (dílna)
Subject:
letter, winged cap, talaria, Amor, and Mercurius
Description:
Pískovcová socha: nahý Merkur (okřídlená čapka) odlétá s dopisem, který si tiskne na hruď, Amor mu přivazuje k noze křídla., Poche 1965#, 122., and Socha byla do roku 1947 na zámku ve Štiříně, kam byla zakoupena z usedlosti V. J. Rotta v Šárce, pochází patrně z nějakého pražského paláce. Vzorem nebyla antická socha ale bronzová soška, kterou Francois du Quesnoy vytvořil kolem roku 1600 pro antickou sbírku Giustiniani jako protějšek antické bronzové sošky Herkula (srov. Boudon-Machuel 2005, 29, 90-96). Rytina sošky se objevila v roce 1636 v albu antické sbírky Giustiniani jako jediné moderní dílo, sošku nakreslil také J. von Sandrart a rytinu začlenil do druhého dílu Teutsche Academie poublikovaného v roce 1679. O sošce se rovněž zmínil Bellori ve svém díle Vite de' pittori z roku z roku 1672 (Bellori 2005, 233). Originál, který vytvořil Francous du Quesnoy, se nedochoval, ale je známa celá řada odlitků a variant, soška Merkura a Kupida byla v 18. století nesmírně populární a často byla napodobována, protože tehdy byla považována za antické dílo (srov. Lingo 2007, 36), autorství du Quesnoye bylo znovu objeveno až na začátku 20. století.
Rights:
autorská práva www.olympos.cz

40. Praha, Hrad, zahrada: "Hektor a Troilos"

Creator:
Braun, Matyáš Bernard (dílna)
Subject:
"Hector" and "Troilus"
Description:
Pískovcová socha: nahý muž ("Hektor") nese na zádech mrtvolu mladíka ("Troila")., Poche 1965#, 122., and Socha byla do roku 1947 na zámku ve Štiříně, kam byla zakoupena z usedlosti V. J. Rotta v Šárce, pochází patrně z nějakého pražského paláce. Socha je volnou kopií antického originálu, který byl nalezen v Římě, v Caracallových lázních. V době objevu byla socha opatřena hlavou s portrétními rysy císaře Commoda a byla považována za zobrazení Commoda jako gladiátora. Socha byla v letech 1550-1787 na dvoře paláce Farnese v Římě, v letech 1796-1826 byla převezena do Neapole, kde je dnes vystavena v archeologickém muzeu (srov http://mora.sns.it/index3_ricerca_opere.asp?Lang=ENG s.v. Ettore e Troilo).
Rights:
autorská práva www.olympos.cz

41. Praha, Hrad, zahrada: Diana.

Creator:
Braun, Matyáš Bernard (dílna)
Subject:
moon crescent, quiver, tree stump, and Diana
Description:
Pískovcová socha: Diana (měsíční srpek nad čelem, toulec se šípy na zádech) s pootevřenými ústy, s pláštěm omotaným okolo těla, levou rukou si zdvihá plášť, pravicí se opírá o pařez., Poche 1965#, 122., and Socha byla do roku 1947 na zámku ve Štiříně, kam byla zakoupena z usedlosti V. J. Rotta v Šárce, pochází patrně z nějakého pražského paláce. Překvapením pootevřená ústa a gesto, s nímž si zakrývá klín pláštěm, ukazuje na souvislost s Aktaiónem, který bohyni překvapil při koupeli, socha tvořila patrně dvojici s Aktaiónem, který je dnes rovněž v Hartigovské zahradě Pražského hradu a patrně pochází ze stejného místa.
Rights:
autorská práva www.olympos.cz

42. Praha, Lapidárium, Atlás.

Creator:
Braun, Matyáš Bernard (dílna)
Publisher:
z Wrtby, Jan Josef hrabě
Subject:
globe and Atlas
Description:
Pískovcová socha (v. 146 cm). Na skalisku socha nahého vousatého muže (klín zakrytý drapérií), na sehnutých zádech drží globus., Denkstein 1958, 147, č. k. 155, obr. 153)., and Socha Atlanta v Lapidáriu stála původně nad branou v nádvoří Vrtbovského paláce na Malé Straně v Praze čp. 373, po obou stranách byly ležící ženské postavy, Hojnost ? a Bohatství ? Socha Atlanta je dnes na původním místě nahrazena kopií, vzorem byla antická římská socha, Atlas Farnese (dnes v Neapoli) z doby okolo roku 150. Ačkoliv v 17. a 18. století převládala varianta antického sochařského typu, na níž Atlás stojí vzpřímeně, pražský sochař z Braunovy dílny napodobil poměrně přesně postoj antického originálu. Byl to zřejmě záměr, protože nedlouho po vzniku sochy pro Vrtbovskou zahradu, v roce 1727, vznikla v téže dílně socha vzpřímeně stojícího Atlanta pro Astronomickou věž Klementina. Důvody mohly být technické (vzpřímeně stojícího Atlanta nelze vytvořit v kameni) a estetické (socha nebyla určena pro pohled z velké dálky), ale lze také uvažovat o tom, že hrabě Vrtba chtěl antikizující sochařskou a malířskou výzdobu zahrady ohlásit již na vstupní bráně. V 17. a 18. století bylo téma Atlanta spojeno s veřejnými budovami, ale najdeme ho také na vrcholu západního pavilonu Zwingeru (Balthasar Permoser, 1717). Zatímco v Zwingru Atlantovi hrozí, že mu globus každou chvíli vyklouzne, Atlas ve Vrtbovské zahradě se drží antického vzoru a globus pevně podepírá oběma rukama. Stavebník sochou Atlanta nad vstupem do své soukromé zahrady upozorňoval na svoji významnou veřejnou funkci: Jan Josef hrabě z Vrtby byl v letech 1712-1734 nejvyšším purkrabím Království českého. Pravděpodobným ohlasem této sochy je socha Atlanta na průčelí zámku Sloup z doby okolo roku 1736 (Sloup, zámek, Atlás).
Rights:
autorská práva www.olympos.cz

43. Praha, Lapidarium, Ceres

Creator:
Braun, Matyáš Bernard (dílna)
Publisher:
Braun, Matyáš Bernard
Type:
plastika
Subject:
sickle, sheaf of corn, wreath of corn, and Ceres
Description:
Pískovcová socha (v. 192 cm): polonahá bohyně Ceres (věnec z klasů) se srpem, stojí u snopu., Lapidárium 1993, s. 94, č. 332, and Socha pochází patrně ze dvora Braunova domu (Praha 1, Nové Město, Nové Město, dům čp. 730, nároží Jungmanovy a Vodičkovy ul., dům byl zbořen v roce 1910).
Rights:
autorská práva www.olympos.cz

44. Praha, Lapidárium, Juno.

Creator:
Braun, Matyáš Bernard (dílna)
Publisher:
Braun, Matyáš Bernard
Subject:
diadem, eagle, and Iuno
Description:
Pískovcová socha (v. 195 cm): Juno (čelenka) v šatech odhalujících ňadra, levicí objímá orla, který sedí na pařezu., Denkstein 1958, č. 159., Fajt, Sršeň 1993, s. 95, č. 333., and Socha pochází ze dvora Braunova domu (Praha 1, Nové Město, Nové Město, dům čp. 730, nároží Jungmanovy a Vodičkovy ul., dům byl zbořen v roce 1910).
Rights:
autorská práva www.olympos.cz

45. Praha, M.S. , Vrtbovská zahrada, váza: Atlás.

Creator:
Braun, Matyáš Bernard (dílna)
Publisher:
z Wrtby, Jan Josef hrabě
Subject:
globus and Atlas
Description:
Reliéf na pískovcové váze: nahý Atlás nese globus., Vlček 1999#, 471-475., and Součást souboru dekorativních kamenných váz s mytologickými reliéfy. Dnes jsou na místě tesané kopie, faksimile z umělého pískovce, které v letech 1973-90 nahradily originály, jsou uloženy v Galerii hlavního města Prahy. Reliéf s Atlantem je umístěn tak, že přímo za ním je vidět sala terena, kterou se do zahrady vcházelo ze dvora s bránou korunovanou sochou Atlanta. Reliéf s Atlantem tedy ukazoval směr, kde se nachází brána se sochou Atlanta.
Rights:
autorská práva www.olympos.cz

46. Praha, M.S. , Vrtbovská zahrada, váza: Herkules.

Creator:
Braun, Matyáš Bernard (dílna)
Publisher:
z Wrtby, Jan Josef hrabě
Subject:
club, lion's skin, and Hercules
Description:
Reliéf na pískovcové váze: nahý Herkules (vousy) stojí opřený o kmen stromu. Levici má za zády, přes pravici s kyjem má přehozenou lví kůži., Vlček 1999#, 471-475., and Součást souboru dekorativních kamenných váz s mytologickými reliéfy. Dnes jsou na místě tesané kopie, faksimile z umělého pískovce, které v letech 1973-90 nahradily originály, jsou uloženy v Galerii hlavního města Prahy. Reliéf odkazuje na slavnou mramorovou sochu známou jako Herkula Farnese, což je římská kopie řeckého originálu. Socha byla objevená roku 1546, ale typ odpočívajícího Herkula byl známý už od konce 15. stol. z jiných antických verzí. V ruce za zády držel Herkules jablka ze zahrady Hesperidek, což byl jedenáctý z jeho slavných činů, při němž mu pomohl Atlás. Reliéf na váze umístěné na severní straně schodiště tak obsahově souvisí s reliéfem na váze umístěné na protější, jižní straně. Reliéfy s odpočívajícím Herkulem a Atlantem definují Vrtbovskou zahradu jako bájnou zahradu Hesperidek.
Rights:
autorská práva www.olympos.cz

47. Praha, M.S. , Vrtbovská zahrada, váza: Perseus.

Creator:
Braun, Matyáš Bernard (dílna)
Publisher:
z Wrtby, Jan Josef hrabě
Subject:
sword, Perseus, and Gorgo
Description:
Reliéf na pískovcové váze: Perseus s mečem a hlavou Gorgo., Vlček 1999#, 471-475., and Součást souboru dekorativních kamenných váz s mytologickými reliéfy. Dnes jsou na místě tesané kopie, faksimile z umělého pískovce, které v letech 1973-90 nahradily originály, jsou uloženy v Galerii hlavního města Prahy. Reliéfy měly pouze dekorativní funkci, ale některé z nich byly svou ikonografií propojeny se sochami, které se nacházely za nimi. Reliéf s Perseem s hlavou Gorgony je umístěný tak, že nad ním je trojice soch bohyň: Venuše, Juno a Minerva, která ukazuje na hlavu Gorgo na svém štítě.
Rights:
autorská práva www.olympos.cz

49. Praha, St.M. , Klementinum, Atlás.

Creator:
Braun, Matyáš Bernard (dílna)
Publisher:
Retz, František, rektor Univerzity Karlo-Ferdinandovy,
Subject:
armillary sphere and Atlas
Description:
Olověná socha (240 cm): nahý Atlás (plášť přes rameno) stojí vzpřímeně, na zádech nese sférický astroláb, který drží oběma rukama (pozlacená země a hvězdy). and Plastika má olověný plášť na železné konstrukci, uvnitř plastiky byla objevena cínová destička se sdělením, že Atlas s armilariem byl na Astronomickou věž umístěn v roce 1723 na přání Františka Retze, provinciála české jezuitské provincie v letech 1718–1730 a rektor Univerzity Karlo-Ferdinandovy v období 1723–1724.
Rights:
autorská práva www.olympos.cz

50. Sloup, zámek, Atalanté.

Creator:
Braun, Matyáš Bernard (dílna)
Publisher:
Kinský, Josef Jan Maxmilián hrabě,
Subject:
dog, dog-collar, leash, and Atalanta
Description:
Pískovcová socha: Atalanté v přepásaném oděvu pod kolena, ve zdvižené pravici drží cíp oděvu, levou rukou hladí vedle ní stojícího psa s obojkem a vodítkem vedoucím v Atalantině pravici., Poche 1965#, 119-120., and V odborné literatuře byla socha identifikována jako Diana, ale jedná se nepochybně o zobrazení Atalanté, protože protějšková socha na pravé straně atiky zobrazuje Meleagra s kančí hlavou (Sloup, zámek, Meleagros). Gesto pravé ruky Atalanté, sochař patrně převzal z Perrierovy rytiny podle antické sochy Diany ze sbírky della Valle v Římě, která byla v 17.-18. století považována za Atalantu (Perrier 1638, 71). Ohlas této rytiny najdeme v soše Atalanty, kterou vytvořil v letech 1668-1675 Mandík (Kroměříž, Květnice, Kolonáda, 13: "Atalanté"). Bibliografie sochy Diany z Perrierovy rytiny, která je dnes ve florentském Palazzo Corsini (inv. EA 4075): Clarac 1826-1855 (V, 1851, 2026B); Dütschke 1874-1882, 106 (zahrada Palazzo Corsini ve Florencii); Reinach 1906, 503; LIMC II 1 s.v. Artemis/Diana 27b.
Rights:
autorská práva www.olympos.cz