The Academies of St John presented by the Society of Bohemian Journalists in the form of a series of orchestral concerts held in Prague took place as a part of celebrations in honour of St John of Nepomuk held each May from 1878 until 1885. The Society of Bohemian Journalists held the events for the purpose of raising money, and on an ideological level, the events were intended to create room for the presentation of orchestral works by Bohemian composers. The organizer of the Academy was the writer, poet, and journalist Jan Neruda, whose feuilletons and reviews in the newspaper Národní listy reflect on the academies that they produced, but on a broader level, they also reveal his attitude towards the saint and the traditional veneration of John of Nepomuk. As a source, this period correspondence of the direct or indirect participants in the Academies of St John or in another project with similar aims (the Slavonic Concerts of the Academic Readers Association) has not previously been exhaustively studied, and it offers insight into Prague’s concert life at the time., Petra Kolátorová., Rubrika: Studie, Obsahuje seznam literatury, and Anglické resumé na s. 296-298.
This study deals with the relationship of Prince Joseph Adam von Schwarzenberg to music and theatre and with the way in which his theatrical preferences revealed themselves in the repertoire of his private castle theatre in Cesky Krumlov from 1766 until 1768. Through a careful study of the extant sources (correspondence, libretti, scores and parts, accounting books etc.), the author has managed to specify the reasons for the precipitous renovation of the castle theatre in late 1765 and early 66 and to determine what specific dramatic works were performed there. Among other things, she has succeeded in compiling the entire list of performances planned for the fourteen-day wedding celebration in the summer of 1768. The author furthermore focuses on information about the musicians who were then in the princes services and also about commissioned musical instruments and musical scores and parts., Helena Kazárová., Obsahuje seznam literatury, and Anglické resumé na s. 45.
A large number of songs have been preserved in the Strahov Codex (ca. 1465/67-1470), an important collection of polyphony from the latter half of the fifteenth century. These songs were once generally regarded as cantiones in Latin or as instrumental compositions, but a detailed study of this repertoire shows that the manuscript is an important source of secular compositions, and especially of chansons. Most of these songs have been preserved only in this manuscript. Questions remain as to when they were composed and how they found their way into a manuscript that originated in one of the Catholic regions of Bohemia., Lenka Hlávková-Mračková., and České resumé na s. 270.
This study is dedicated to the role of Czech musicians in the shaping of the modern musical culture of Bosnia and Herzegovina. The discontinuity of development there is a consequence of the countrys complicated political history after centuries under Ottoman rule, its annexation by Austria-Hungary (1878) was a major turning point for all spheres of society. Bosnian-Herzegovinian musical culture was also shaped by the influence of West-European music and of musicians from Europe, among whom the Czechs were the most numerous. On the basis of extensive archival research and work with literature, the author provides a comprehensive overview of their amateur and professional activities, paying attention in particular to musicians in military orchestras, and she also investigates their work in the areas of pedagogy, composition, and folkloristics., Fatima Hadžić., Obsahuje seznam literatury, and Anglické resumé na s. 143.
The diaries of the Bohemian nobleman Johann Nepomuk Chotek (1773-1824) are an important new source for the history of music in Prague. In particular, they describe 17 concerts given by the Society of Musicians between 1804 and 1822 in the Estates Theater. The programmes of seven concerts were previously unknown. Chotek not only gives accurate dates for the performances, but also names the pieces and performers, thus supplementing the information in Michaela Freemanová‘s 2003 article on this society. As a trained music connoisseur, Chotek also critiques the orchestra and singers, judges the music, and describes the reaction of the public., Rita Steblin., and České resumé na s. 61, anglický abstrakt na s. 47.
Zpráva informuje o práci Gertraud Marinelli-Königové a její připravované publikace o reflexi českého kulturního života ve vídeňských periodikách v letech 1805-1848., Vlasta Reittererová, Hubert Reitterer., and Rubrika: Informatorium
Studie Jany Perutkové se zabývá provedením opery "Giulio Cesare in Egitto" od hudebního skladatele Georga Friedricha Händela v divadle U Korutanské brány v císařském hlavním městě Vídni a též širší recepci Händelovy hudby v habsburském soustátí v uvedeném časovém období., The goal of the study is to present certain Händel sources that are unknown or have not yet been researched and to investigate the connection of those sources with the capital city of the Habsburg Monarchy, Vienna. At the center of attention is a performance of a pasticcio of Giulio Cesare in Egitto at the Theater am Kärntnertor in Vienna (Kärntnertortheater) in 1731. The study introduces the printed libretto, which has heretofore been regarded as lost, as well as the score of the work that L. Bennett first brought to light. The rediscovery of the libretto has made possible the comparison of these two sources. Also brought to attention is a copy of a collection of arias from this pasticcio that is held in Bratislava. There is furthermore presentation of certain possibilities regarding the identity of the probable compiler of the pasticcio, the composer Francesco Rinaldi, whose three extant operas premiered in Vienna date from the years 1730–1732. Reference is made in the study to the increased interest in Händel’s works in Vienna around the year 1730, and in connection therewith, reference is also made to a Viennese copy of his opera Admeto, which is kept in Meiningen. The study also asserts that at least one of the scores of Händel’s Agrippina held in the Musiksammlung der Österreichischen Nationalbibliothek had been the property of Count Johann Adam von Questenberg., Jana Perutková., Rubrika: Studie, and České resumé na s. 121, anglický abstarkt na s. 95.
Studie Petry Kolátorové se zabývá osobností hobojisty Arnošta (Ernsta) Königa (1838-1915), významného hudebníka pražského hudebního života druhé poloviny 19. století., This contribution maps the activity of Arnošt König (1838–1915), an oboist of German origin, primarily in Prague’s musical life at the time. During the years 1870–1913, A. König was the professor of oboe at the Prague Conservatory, and from 1876 he was an oboist at the Prague Provisional Theatre and then at the National Theatre. Reviews and articles from the period show what an exceptional musician he was, as he earned recognition even beyond Bohemia. Many mentions praising him in the press have been preserved in connection with the difficulty for performers of Dvořák’s Serenade in D Minor, op. 44, in which A. König excelled repeatedly. It can be documented at least twice from Dvořák’s extant correspondence that performances elsewhere of the Serenade were cancelled because of its difficulty. Together with the aforementioned reviews, this fact shows that in Prague Antonín Dvořák (and others) had exceptional conditions for musical performances., Petra Kolátorová., Rubrika: Studie, and Anglické resumé na s. 287, anglický abstrakt 267.
Studie Martina Voříška je věnována hudebnímu životu na zámku v Českém Krumlově v roce 1780. Autor jej sleduje prostřednictvím neobvyklé události. 12. srpna 1780 totiž byla vykradena knížecí pokladna, z níž se ztratilo více než 950 zlatých. V té době ji měl na starosti kancelista a dvorní hudební ředitel Antonín Jan Jüngling. Aby se zbavil z podezření, že byl pachatelem tohoto činu, vytvořil detailní soupis své denní činnosti, díky níž tak zcela mimoděk vznikl unikátní dokument reflektující činnost schwarzenberské kapely v té době. Výňatky z tohoto dokumentu, jež se týkají hudby, jsou citovány v příloze., The article is based on a lengthy report by Anton Johann Jüngling on his own activities on 12 August 1780; Jüngling was at the time the Schwarzenbergs’ music director and also a highly placed official. This unique historical source affords a very detailed look at Jüngling’s daily life as a person and a professional, and in combination with other sources, it also enables the creating of a quite detailed picture of the musical events at the Schwarzenberg court over a period of just under two weeks, when the Schwarzenbergs were staying in Český Krumlov with their guests. The musical activities included theatrical performances, a ball, a private concert with repertoire consisting of orchestral arrangements of music from singspiels currently being performed (Die schöne Schusterin and Die abgeredte Zauberey), and accompaniment for worship services. The study documents that the musicians at the princely court were able to secure the music for most of these occasions, and that they were supplemented or substituted for as needed by hired musicians from the town or the military., Martin Voříšek., Rubrika: Studie, and Anglické resumé na s. 141-142, anglický abstrakt na s. 117.
Studie Michaely Freemanové se zabývá působením pražské varhanické školy, která patřila k významným vzdělávacím institucím v čechách v 19. století., In the early decades of the 19th century, three important music institutions were founded in Prague – the Tonkünstler Wittwen-und-Waisen Societät, the Conservatoire and the Organists College, opened in 1830 by the Verein der Kunstfreunde für Kirchenmusik in Böhmen (the Society for Sacred Music in Bohemia, founded in 1826). The aim of the Society was to awaken an interest among the wider public in sacred music which, at that time, was neglected and in decline. The Organists College offered tuition to members of the Christian churches as well as to Jewish communities. During the one-year course, later extended to two, and subsequently to three years, the organists, and later also choirmasters, acquired a knowledge of harmony, counterpoint, figured bass, improvisation and composition, and also learnt how to perform sacred music. The school was attended by numerous outstanding musicians, from home and abroad, among them Antonín Dvořák and Leoš Janáček; in 1890, it merged with the Prague Conservatoire., Michaela Freenamová., Rubrika: Studie, and České resumé na s. 392, anglický abstrakt na s. 369.