Search

Start Over Subject philology

1. Děje Král. České Společnosti Náuk: spolu s kritickým přehledem publikací jejích z oboru filosofie, historie a jazykovědy : ke stoletému jubilaeu této společnosti 1884

Creator:
Kalousek, Josef and Královská česká společnost nauk
Publisher:
Kr. česká společnost náuk
Format:
print
Type:
model:monograph and TEXT
Subject:
Věda. Všeobecnosti. Základy vědy a kultury. Vědecká práce, 1770-1884, dějiny, filologie, filozofie, vědecké práce, vědecké společnosti, history, philology, philosophy, scientific reports, learned institutions and societies, Česko, Czechia, 94(043), 81(043), 101(043), 001.32(437.3)"1770/1884", (048.8), 12, and 00
Language:
Czech
Description:
z uložení jejího sepsal Josef Kalousek., Na obálce : sešit druhý., and Obsahuje bibl. odkazy a rejstřík
Rights:
http://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ and policy:public

4. Humorističko-satiričke aktovke Petra Kočića

Creator:
Maksimović, Goran
Format:
bez média and svazek
Type:
model:article and TEXT
Subject:
Serbian studies, philology, comedies, and satire
Language:
Czech
Description:
There were three satirical comedies of Petar Kočić: Jazavac pred sudom, Sudanija i Niz drum in this essay. The point of this text is to show a real state and other context details very important for beginning and narration form, then the process of transformation from talking to a drama form. The special analytical segment is the interpretation of comic ways and art means in creating of comic masks, comical situations and comical language. All of them make united comical laughter with strong political, social and psychological means.
Rights:
http://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ and policy:public

6. K finální podobě Řecko-staroslověnského slovníku-indexu

Creator:
Čermák, Václav
Format:
bez média and svazek
Type:
model:article and TEXT
Subject:
philology, lexicology, and dictionaries
Language:
Czech
Description:
The article documents the history and problems of Greek-Old Church Slavonic Dictionary and sums up attempts and steps taken in compiling a dictionary of this type up to now. The study reveals the progressive development of views of the prepared Greek-Old Church Slavonic Lexicon-index conception, which is based on the same tenets as the Old Church Slavonic Dictionary.
Rights:
http://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ and policy:public

7. K voprosu o vzaimootnošenii perikopnych i dopolnitel'nych častej slavjanskogo perevoda Jevangelija

Creator:
Pičchadze, Anna
Format:
bez média and svazek
Type:
model:article and TEXT
Subject:
philology, Slavonic and Greek languages, and text analysis
Language:
Czech
Description:
Der Aufsatz behandelt die Unterschiede in der Übersetzung derselben griechischen Wörter in den Teilen des slavischen Evangeliums, die im kurzen Aprakosevangelium enthalten sind, gegenüber den Teilen, die im Aprakostext nicht vertreten sind. Ein Verzeichnis solcher Ausdrücke wurde zusammengestellt. Lexikalische Abweichungen der im kurzen Aprakostext nicht vorhandenen Teile von den übrigen Teilen sind nicht sehr zahlreich; sie sind aber signifikant, besonders an den Parallelstellen der synoptischen Evangelien. Unter den Lexemen, die für die im kurzen Aprakos fehlenden Teile charakteristisch sind, gibt es - im Unterschied zum Aprakostext - keine Moravismen. Deshalb kann man die Meinung nicht teilen, wonach die im kurzen Aprakosevangelium fehlenden Passagen in Mähren übersetzt wurden.
Rights:
http://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ and policy:public

9. Padesátník ze staročeského hlaholského Comestora

Creator:
Homolková, Milada
Format:
bez média and svazek
Type:
model:article and TEXT
Subject:
philology, etymology, and text analysis
Language:
Czech
Description:
In der kritischen Ausgabe der alttschechischen, aus der Bibliothek des Prager Emmaus-Kloster stammenden und in kroatischer eckiger Glagoliza geschriebenen Handschrift von Comestor (ComestH; vor 1416), erwähnt die Editorin Ludmila Pacnerová eine Reihe lexikalischer Unterschiede zwischen diesen Textfragmenten, welche die ursprüngliche Übersetzungsversion erhalten, und der anderen Handschrift dieser mittelalterlichen biblischen Geschichte, welche in Lateinschrift abgeschriebenen ist (ComestC; 1404?). Der vorliegende Artikel befasst sich mit auffäligen Übersetzungsvarianten für lateinische quinquagenarius. Man stellt fest, dass der in ComestH vorkommende Ausdruck padesátník nicht 'Mann von fünfzig Jahren', sondern 'Befehlshaber einer Einheit von fünfzig Männern' bedeutet; es handelt sich also nicht um ein Synonymum zu der in ComestC angewandten Wortverbindung 'padesát let v stáří'. Die tschechischen von Zahlwörtern abgeleiteten Personenbenennungen treten erst später in der Bedeutung 'eine bestimmte Zahl an Jahren habend' auf (belegt in Dobrovský´s Deutsch-böhmisches Wörterbuch).
Rights:
http://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ and policy:public

10. Staroslověnské infinitivní konstrukce s iměti a xotěti

Creator:
Pallasová, Eva
Format:
bez média and svazek
Type:
model:article and TEXT
Subject:
philology, Old Church Slavonic, and infinitival constructions
Language:
Czech
Description:
This paper investigates relation between modal and future meanings of the Old Church Slavonic infinitival constructions with iměti and xotěti. The future tense and expression of hypothetical values are closely interconnected. Utterances, referring to an obligation, permission, prohibition (or possibility and necessity as the case may be) to materialize an action, are always directed towards the future, they are alvays open forwards with the stream of time. The construction of the verb iměti with infinitive includes a semantic component of fatal necessity, predetermination, which is closely connected with the meaning of obligation. the meaning of predestination (i. e., theodeontic necessity) may imply, in certain contexts, a forecast, prediction and, consequently, reference with respect to the future. The expression of will, but also of desire, intention and purpose, are the initial functions of the verb xotěti. The prediction usage of wish and intention also represents the usual way towards the future.
Rights:
http://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ and policy:public